查询词典 work against

When the Seventy-seventh Congress declared war against Japan, Germany, and Italy, Congress for the moment had done its work.

贵国第七十七届国会，向日、德、义三国宣战。就其在当时而言，贵国国会确已完成其工作。

For his work on serum therapy, especially its application against diphtheria.

创造了血清疗法，治疗白喉

Yet the tranquil images—of a Mongolian herdsman silhouetted against the steppes, an ancient woman peering from a dark doorway, a rosy-cheeked accountant flicking the beads on her abacus, a girl stretching noodles like a skein of wool—all reveal a rapport with her subjects and a humanity that characterises both Ms Arnold's work and the Magnum ethos.

但照片里那些安静的形象——一位蒙古族牧者投在草原上的轮廓、一位从幽暗的门口向外凝视的老妇人、一名快速拨打算盘的红脸蛋会计、把面拉得像毛线一般的姑娘——都和她表现的主题和谐共存，体现了她的作品以及玛格南的精神——博爱。

Pinghu is the streets of Shenzhen City land, sea and air transport network sinks, Shenzhen City of east-west Hong Kong and the Shenzhen-Hong Kong and the Mainland, transportation hubs, cargo-transport, storage, processing, distribution as one of the Pearl River Delta and southern China's logistics center, Wang Zhen commercial, industrial Jiangzhen, has been on the national grass-roots militia advanced reserve units, the National Health Township, Guangdong Province Education Jiang Zhen, Guangdong Province town of civilization, Guangdong Province, women and children work model Town, Guangdong Animal Epidemic Prevention advanced units, the Shenzhen Municipal fight against SARS, such as the honorary title of advanced units.

平湖街道是深圳市海、陆、空交通网络集汇点，深圳市东西部港区以及深港和内地的交通枢纽，集货物运输、仓储、加工、配送为一体的珠江三角洲和华南地区的物流重镇、商业旺镇、工业强镇，先后获评全国基层民兵预备役工作先进单位、国家卫生镇、广东省教育强镇、广东省文明镇、广东省妇女儿童工作示范镇、广东省动物防疫工作先进单位、深圳市抗击非典先进单位等荣誉称号。

MILANELLO - The session continued with a tactical work and the team tried some schemes, 11 against 9, shooting at one goal defended by Christian Abbiati.

米兰内洛－训练继续进行，现在是战术练习，球队尝试了几种方案，11vs9射门，由阿比把守大门。

Some actors would work for nothing to be in The Matrix sequels, though Weaving says much of the filming was tedious as it was against a visual-effects blue screen.

一些演员愿意免费在矩阵的续集里演出，维文却常说这片子沉闷，它用了太多的蓝屏视觉效果。

The book explores the idea of self-renewal. It is an elegiac work—Mr Walcott was 80 in January—whose stance recalls two other great poets who raged against the dying of the light, Dylan Thomas and W.B. Yeats.

这是一部挽歌——一月份沃尔科特先生就已80岁——追忆了两位震怒于光明消逝的两位大诗人——托马斯迪伦和叶芝。

It is stationmaster, stationmaster uses work out of hand of one in pairs to come out, they prevent theater of operation after Internet desperately war of resistance against aggression, presiding apparitor, also have foot, they resemble is Chinese and small Japan are fighting, conqueror also has a loser, the Internet nowadays lets all center people dozen die partly, still did not win victory finally!

是站长，是站长用一双双手编制出来的，他们在互联网后防战区拼命的抗战，首席执行官，也有步兵，他们就像是中国人和小日本在战斗，有胜利者也有失败者，如今的互联网让所有站长们打个半死，最终还是未获胜！

Article 38 The relevant administrative authorities shall give rewards to those complainants who, through proposals or opinions, have made accusations against or exposed illegal activities, made contributions to the national economy and social development or to the improvement of the work of government agencies or the protection of the social and public interests.

第三十八条信访人提出的建议、意见或者对违法行为的检举、揭发，对国民经济和社会发展或者对改进国家机关工作以及保护社会公共利益有贡献的，由有关行政机关或者单位给予奖励。

Also need to guard against the attempts to politicize the work of Habitat,"Home Rule Charter" such things, this is opposed by more and more countries.

还需要警惕的是，有人企图把人居工作政治化，提出&地方自治宪章&之类的东西，这一提法已经遭到越来越多的国家的反对。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。