查询词典 work against

The Scarlet Crusade scurries to undo my work, while Light's Hope stands defiantly against us - a blemish upon these Plaguelands.

血色十字军破坏着我所创造的事业，与此同时圣光之愿礼拜堂也在目中无人地对抗我们——这让瘟疫之地上出现了一丝瑕疵。

So far he hasn't run against any snags in his work.

到目前为止，他在工作中尚未碰到什么钉子。

It may be a lot of work to keep a pet, but whenever my dog – Truffles – snuggles up against me or runs to me excitedly when I get home; all the effort is worth it.

虽然养宠物得花很多功夫，但每当我的小狗 Truffles 看见我回来，跑来迎接我或蜷伏在我的身边时，便顿时觉得一切都是值得的。

This would require an analysis of geometric consistency of the paint splatters in Pollock's work at a microscopic level, and would be measured against the finding that patterns in Pollock's paintings increased in complexity with time.

这将需要在微观层面上的波洛克工作的油漆喷溅几何一致性分析，并将对发现，在波洛克的绘画模式与测量的时间复杂度增加。

I dislike hearing although "明日は来ゐから"is very perfect, for you is a difficulty -- just because the Japanese level didn't enough. I dislike hearing "The Secret Code" was finished when you had a cold. I also dislike hearing because of work you didn't care the illness. I hate when someone had stomached he still say "nothing" then lean against friend's shoulder say "very painful". I want to eternally hear "123, hello everyone, we are ". I want to see wherever you go, you can be prized by another singers. I want to see in the Golden Disk Awards, you hugged on the stage. I like hear you use "Super Mary" or other words to make a noise. But in fact, I really hope 5 persons can gather together and act carefully for us. It beyond all the words and actions. 6 years, TVXQ! hadn't been an easy name any more. It means many movements which can't tell to others.

我不愿听《明日再来》即使那么美、完成度那么高，但对你们来说仍是无尽的困难--只因日语水平不够；我不愿听众人肯定的《 Secret Code 》是你们集体感冒时完成的；我也不愿听到因为忙碌感冒发烧也不顾；更不愿听某人犯胃病时硬撑着说没事而后躺在朋友的肩膀上说&真的很痛苦&……我愿听到永不厌倦的&123，大家好，我们是东方神起&；我愿看到何时何地都受前辈爱戴的五个人；我愿看到在金唱片上帅气发言后五人抱在一起时的兄弟情；我还爱看到彼此拿& Super Mary &或用外国问候语相互拌嘴时乱七八糟的模样……我最最期望的是能看到五人同站在舞台上为我们表演，那比任何甜言蜜语、任何撩人的舞步都重要。6年的时间，&东方神起&已不再是一个简单的名字，更多承载的是一些说不清道不明的感动。

You need to work with your tastes and cravings, not against them.

你必须与你的口味和情怀，而不是反对他们。

This work could be very helpful for understanding the immune balance, providing a new link between innate immunity and adaptive immunity, and increasing outcome of immuno therapy against tumor and virus infection.

通过本研究能够有利于理解免疫系统的平衡，尤其是获得性免疫对天然免疫的影响，这为肿瘤和病毒感染的免疫治疗以及移植排斥反应的控制具有重要意义。

For example, in the case of Morgan Stanley, a US investment bank that faced an employee court case, the court ruled that a single email communication - a racist joke, in this case - cannot create a hostile work environment and dismissed the case against them.

举例而言，摩根士丹利美国投资银行说，面临员工诉讼案件，法院裁定一个单一的电子邮件通信种族主义玩笑这个案例不能创造一个有敌意的工作环境和免职处分。

"The consolidation of capital chain, to guard against financial risks is the central work of the most important financial enterprises."

&资本链整合，防范金融风险，是最重要的金融企业的中心工作。&

In Hubei Province, to combat illegal securities activities of co-ordination group held in the province yesterday to combat illegal securities activities in the work of the seminar, the China Securities Regulatory Commission regulation of non-listed public companies, deputy director of the Department of冯鹤said that the Hubei Province, to combat illegal securities activities Coordination Group member units must be clear division of labor and close coordination to promote the Hubei Province to fight against the joint mechanism for the effective functioning of law enforcement.

在湖北省打击非法证券活动协调小组昨日召开的全省打击非法证券活动工作研讨会上，中国证监会非上市公众公司监管部副主任冯鹤年指出，湖北省打击非法证券活动协调小组各成员单位要明确分工，密切配合，推动湖北省打非联合执法机制的有效运转。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。