查询词典 work against

While many forces are at work to facilitate intermarriage , others militate against it .

尽管有许多力量在促进异族婚姻，也有因素在妨碍这一进程，对非洲裔美国人来说尤其如此。

To meet these standards, I think work has to be done in two areas. On the one hand, we have to step up prosecution against acts that jeopardise our environmental hygiene.

要达到上述的标准，我认为需要做好两个方面的工作：一个是加强有关破坏环境卫生的检控工作。

Her most recent work (in collaboration with David Kelley), Flotsam Jetsam (2007) is a layered narrative addressing themes of landscape and identity against the backdrop of Yichang, a small town along the Yangtze River affected by the Three Gorges Dam project.

。作品的背景描述三峡大坝引起的变化，同时应用叙述的手法建立一个围绕环境和同一性的主题。

The great work of Julian against Severus seems to be lost.

伟大的工作，对塞维鲁朱利安似乎是丢失。

Worse, Brown is up against a youthful, modernizing Tory leader in Cameron , who cycles to work at the House of Commons, speaks knowledgeably about his iPod and has put fashionable greenery at the heart of Conservative policy.

更糟的是，布朗面临的是一个年轻的、现代的保守党领袖卡梅伦，他骑自行车到下议院上班，渊博地谈论自己的苹果 iPod ，并且给保守党的方针增加了时尚的新气象。

The results indicate that lead glass work well as a protector against γ rays.

结果表明，铅玻璃确有良好的降低γ射线吸收剂量率的作用。

Fair enough, but such is Mr MacCulloch's preference for the heretical over the orthodox that a reader who relied on him alone might struggle at times to work out what the mainstream Christian view was, despite learning lots about those who were against it.

这是人人都应该懂得的道理，但之于早期的基督教，这些正是马克库罗奇先生偏向异端学说的地方，致使仅依赖于他的读者也许时而要煞费苦心去弄明白什么才是真正的主流基督教观念，尽管在此过程中也能学习到一些异端学说。

Dr Martineau points out: Our work adds to the growing evidence that vitamin D may have a wide range of important health benefits, including preventing falls and fractures and reducing risk of cancer and diabetes, as well as boosting the immune system against infection.

Martineau博士指出：我们的研究增加了证据，那就是维生素D可能在保持健康的领域中会得到很广泛的运用，包括防止骨折，对癌症及糖尿病的预防，增强免疫系统抵抗细菌感染的能力等。

Dr Martineau points out: Our work adds to the growing eidence that itamin D may hae a wide range of important health benefits, including preenting falls and fractures and reducing risk of cancer and diabetes, as well as boosting the immune system against infection.

Martineau博士指出：我们的工作进一步证明维生素D可有广泛的重要保健作用，包括防护跌伤和骨折及降低癌症和糖尿病的风险，同时提高免疫系统抗感染能力。

That's how well they work when up against a huge cell phone mast 250 feet away.

这是如何工作时，他们面对一个巨大的手机肥大二五零英尺消失。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。