查询词典 wordless

But interpersonal relationships are indispensable, yet we absolutely cannot become a person who spouts on and on in front of people but wordless to himself, that would be very scary.

可是，人际交往又是不能缺少的，但绝对不能成为那种可以和别人滔滔不绝，而对自己无话可说的人，那会是很可怕的。

He also told her that when the enormous body, as big as a ceiba tree, collapsed into the underbrush it emitted a wordless sob,"like a wet kitten."

他还告诉她说，当对手木棉树般庞大的身躯轰然倒在草丛里时，它发出了一声无语的呜咽，&像只淋湿了的小猫。&

In Hou's Flowers of Shanghai and Anh Hung Tran's Cyclo, entire scenes seem to revolve around his melancholy, nearly wordless performances.

在侯孝贤的《上海花》与陈英雄的《三轮车夫》中，他那忧郁、近乎无语的表演似乎反复出现在整个画面上。

The two figures in "Les Deux Filles" inhabit their own private, wordless worlds.

在&两个女孩&这幅画中，两个人物处于各自的、无声的世界里。

Making both the flower mandala and the sea/sky images feels, to me, like I am in wordless conversation with natural elements far more profound than anything I could create myself.

创作曼陀罗与海天的图像对于我而言感觉是与自然元素在无言地对话，其深奥优美远远超过我自己的其它的创作。

The silence of men in general is overtalked aboutandovercriticized. To be sure, men never open up as much as womenwantthem to, but there is a wordless understanding in which we nfairlywell especially in friendships.

可以肯定的是，男人从未像女人所希望的那样开诚布公地说出自己的心里话，但无言的理解，在男人当中却很管用，尤其在维持友谊的时候。

The silence of men in general is overtalked about andovercriticized. To be sure, men never open up as much as women wantthem to, but there is wordless understanding in which we functionfairly well, especially in friendships.

男人间的沉默寡言总是被过多的谈论或指责，但有一点可以肯定的是，男人从不会说出女人所要求他们开诚布公地说出心里话，但无言默契甚至于比运用有声的语言更有效，尤其在友谊上。

In a wordless coda to Star Wars: Attack of the Clones, Aankin and Padme marry privately before a holy man in a rose-covered arbor at the Naboo lake retreat.

在《星球大战：克隆人的进攻》那个无言的结局中，阿纳金和帕德美在纳布湖畔居一座铺满玫瑰花的凉亭中，在一个神职人员的主持下秘密举行了婚礼。

I thought much before I began to write the ps . However, holding the pen, I suddenly felt wordless because I have too much to say, too much to write.

订阅在我考虑写这篇 ps 的时候我想到了很多，但在我准备动手写的时候确感觉无从入手，并不是想不出什么，而是我觉得我有太多的话要说，太多的事情要写了。

I thought much before I began to write the PS. However, holding the pen, I suddenly felt wordless because I have too much to say, too much to write.

在我考虑写这篇PS的时候我想到了很多，但在我准备动手写的时候确感觉无从入手，并不是想不出什么，而是我觉得我有太多的话要说，太多的事情要写了。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。