查询词典 woodcutter

" Asked the king's man."As happy as the day is long,' answered the woodcutter.

一天，国王的一个手下人碰见了一位樵夫。

Standing behind a tree in the faint light of morning, he saw her enter the woodcutter's hut and come out a few minutes later dressed in her catskin.

他在朦胧的晨光中躲在一棵树后，看到她进了伐木人的小茅屋，几分钟以后穿着猫皮衣服出来了。

And there came to him the little daughter of the Woodcutter, and she put her hand upon his shoulder and said,'What doth it matter if thou hast lost thy comeliness?

并且那里来了到他伐木工人的小女儿，并且她投入了她的手在他的肩膀并且说， '什么doth它问题，如果你hast丢失了thy漂亮？

It tells the woodcutter's son and daughter Mi Di Di Dier children on Christmas Eve dream of a neighbor Berango exactly like my wife asked them to look for humpback Fairy Bluebird - Nazhi the only way to save her daughter's illness Bluebird.

它讲述了樵夫的儿子狄狄尔和女儿弥蒂儿在平安夜梦见一位酷似邻居贝兰戈太太的驼背仙女要求他们去寻找青鸟——那只唯一能拯救她女儿病痛的青鸟。

One day, she tells the woodcutter to leave Hansel and Gretel in the woods again.

有一天，她要樵夫再去把两个孩子留在森林里。

The third tree was confused when the woodcutter cut her into strongbeams and left her in a lumberyard.

当伐木工把第三棵树砍成结实的梁柱，并放到木材场时，她很迷惑。

The third tree was confused when the woodcutter cut her into strong beams and left her in a lumberyard."What happened?"

当第三个伐木工人将第三棵树砍成大木条﹐然后留在木厂﹐它觉得很困惑。

Is I, a night of empress, I has been tired that woodcutter's son peduncle Teele and daughter rice Teele.

猫：是我，夜娘娘，我累坏了那个樵夫的儿子蒂蒂尔和女儿米蒂尔。

The monotonous blows of woodcutter's axe or carpenter's mallet, the splashing of oars, the merry voices of the naked little children at play, the plaintive tune of the ryot's song, the more dominant creaking of the turning oil-mill, all these sounds of activity do not seem out of harmony with murmuring leaves and singing birds, and all combine like moving strains of some grand dream-orchestra, rendering a composition of immense though restrained pathos.

伐木工的斧头或木匠的木槌单调的撞击声，船桨击打河水的声响，裸露着身体的小孩玩耍发出的欢笑声，农夫们哼出的忧怨的曲调，转动的压油机吱吱作响的声音盖过了其它的声音，这一切所发出的声音与树叶的低语和百鸟鸣啭好像没有不协调的音律，这一切结合在一起宛若一个盛大的梦幻般的交响乐队奏出的动人的乐曲，透过淡雅的伤感传递出一首异常美妙的乐章。

On his way, he met an old blind woodcutter sitting on a tree stump.

在他的途中，他遇到了一名盲目的伐木匠坐在一个树桩上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。