查询词典 wonders

Learn about nature's wonders at our 1800-acre world-class among the live oaks and junipers of the North Texas Hill Country.

位於福和市西南方约五十哩，67号公路Glen Rose镇以西3哩，是开放式野生动物保护区，动物自由自在的在区内生活。

Buttermilk or watered-down yoghurt, a popular drink all over India known as chaas or lassi, works wonders, closing the pores to create the illusion of finely textured, perfect skin.

酪乳或加水冲淡的酸乳酪——遍及全印度的与茶和奶昔一样有名的一种流行饮品，能取得惊人的毛孔闭合的效果，打造纹理细腻、完美肌肤的质感。

To be a puppy leader, he used to head a group of small animals here and there to explore wonders of the nature.

作为小动物中的头目，他常常率领一群小动物到处乱跑，像是在探索自然的奥妙。

Sometimes the littlest of tips do wonders too.

有时最小的提示也做奇观。

As for their wonders, the Chinese have some tough choices to make. If players want to go an economic strategy, they can build the Porcelain Tower, which generates the player's choice of food, wood, coin, or a small trickle of all resources, including experience and export points. For the more military-minded, there's the Confucian Academy and the Summer Palace.

至于他们的奇观，中国文明拥一些有强大的奇迹供你选择建造，如果玩家是走经济型路线的，你的农民就可以建造一种可以产生食物，木头，黄金和一些其他稀少的资源的瓷塔（之中包括经验和附加点数），可供玩家选择。

I was carried away, seeing, absorbing many wonders. Dainty abandon, sometimes as if Nature laughing on a hillside in the sunshine; serious and firm monotonies, as of winds; a horn sounding through the tangle of the forest, and the dying echoes; soothing floating of waves, but presently rising in surges,angrily lashing, muttering, heavy; piercing peals of laughter, for interstices; now and then weird, as Nature herself is in certain moods - but mainly spontaneous, easy, careless- often the sentiment of the postures of naked children playing or sleeping.

奔放而不失优雅，有时恍如造化在阳光照耀下的山腰傲笑；萧然执著的单调重复，恍如风声飒然；号声响彻纵横交错的森林，继而是渐渐消失的回声；波浪平缓流淌，可是一会儿又汹涌澎湃，怒涛冲击，隆隆作响，沉重有力；间隙传来尖利洪亮的笑声；偶尔怪诞，如同造化有时喜怒无常——不过大体上还是自然而然，从容自在，无忧无虑——往往宛如赤身露体的孩童在玩耍或沉睡时神态可掬。

A case in point is the world famous star hurdle r, Liu Xiang. He invariably imagines positively that he can win in every hurdle race, never shrinking in front of other experienced players. That's why he works wonders again and again.

从结构上看，第一段由表面到细节，分别描述两个球员的攻防状态和丧失自信的心理变化，描述部分进行了细节对比和语言均衡分配，达到了充分描述的目的。

Popular movements and teachers are influencing the Church to take dominion over the earth, to set up the Kingdom as a requirement for Christ to return, to produce signs and wonders, and to solve its problems through unbiblical methods such as self-esteem therapies, 12-step recovery programs, inner-healing rituals,"binding demons" strategies, and "Christian" mysticism.

热门运动，老师教会影响支配权采取地球成立王国作为基督要求归还，并出示标志奇观，并解决其问题的方法，例如透过unbiblical自尊疗法，12步复苏纲领、党内愈合礼仪、&约束力魔&战略、&基督教&神秘。

Tom's architectural drawings, when he gets around to making them, are certainly not done with the aid of any computer software: They are eccentrically, minutely detailed throwbacks that he executes in a notebook, on a chalkboard at home or on Summer's forearm. No blobs or parametric wonders for him, thank you very much, nor any of the straight, spare lines of the International Style: His sketches are a cross between the charcoal drawings of Hugh Ferriss and the precise ink illustrations of McSweeney's favorite Chris Ware.

Tom的做的建筑草图，并不是用电脑做的：他在本子上，黑板上和在Summer的手臂上画，这种连续不断的奇怪的返祖方式中，没有颜料和辅助工具，不过，也没有国际化的笔直线条出现，Tom的草图就像Hugh Ferriss的炭笔画和McSweeney最喜欢的Chris Ware的精准制图之间的东西。

The great testings your own eyes have seen, and those great signs and wonders.

那些惊人的折磨、神迹和伟大的奇事，你们都亲眼看见过。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。