查询词典 wonder

I often see on the green grass scattered with being rude trampling marks, I can not help but wonder whether people who do their not see "the grass is also life," such emotional right advice?

我常常看到绿地上零落的小草，带着被粗鲁践踏过的痕迹，我不禁想问问，那些踩过它们的人难道未看见"小草也有生命"这样动情的忠告吗？

And my love, I can't help but smile with wonder.

我的爱，我忍不住的欢喜。

I just can't help but to wonder: which of us do you love?

我不禁想知道：我们是你的爱？

You can't help but wonder what all this means to you.

面对这一切，你肯定会问："我该怎么办？"

I can't help but wonder.

我只能告诉她真相。

I heard that the Beijing-Hangzhou Canal is a wonder in China.

我听说这京杭运河是中国一大奇迹。

The pictures, too, show an attractive room with slightly western influences—note the candelabra and candles, not Chinese! I wonder where she got the idea of the bread bowls?

图片也显示了有西方影响吸引力的餐厅装饰布置-特别是蜡烛台和蜡烛，这不是中国样式的！

In the daytime, you are sitting in the swing swayed by the wind, and reading book; In the evening, you are sitting in the cane chair in the yard, and a cup of traditional Chinese tea in your hands, watching the beautiful setting sun, all things make you suppose that you are reverting to the antiquated periods, and you wonder where are you now.

傍晚慵懒地斜靠在院中的藤椅上，手捧一杯清茶，看夕阳西下，一切都让人疑是回到了古老的年代

Ragetti: I wonder what would happen if you dropped a cannonball on one of them.

我想知道要是你朝他们中扔颗炮弹会怎么样？

But I cannot help but wonder...

对此我不得不问上一句。。。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。