查询词典 wonder

Captain Bligh: I wonder why an alleged gentleman should give his first loyalty to ordinary seamen.

布莱斯船长：我很奇怪为何一位所谓的绅士，竟然会把他的第一份忠诚献给了平凡的船员。

No?Blimey Harry,didn't you ever wonder where your mum and dad learned it all?

不知道？我的天，哈利，你就没想过你爸爸妈妈是在哪儿学的？

I wonder what blocks my love to return to me

我不知道是什么阻挡我的爱人回来

How do I feel right now? I am sad and disppointed! Sad about what happened to Tibetan, I wonder why some people can be that rude to the innocent people,why some people have to leave some blood stain on a pure ground.The young Dalai Lama siad Life is dear to all,when a man considers this,he does not kill or cause to kill.

失望的是，为何做出这些无情行为的人们也是跟自己有关系的------我记得有一次在看朋友的记事本的时候，看到了这样一句话：早上起来的时候，看到门上的锁被人动过，如果这不是我的家乡，是否就不会那么失望？？

Earning the title as Bloodhound, it is no wonder that they became invaluable to the police for their scenting abilities.

赢得冠军警犬，这是毫不奇怪，他们成为宝贵的警察为他们窨能力。

I wonder what caused it to blow out like that.

怎么会爆成这个样子的呢？

I wonder how you remerber me. As a girl who like blueberry pies?

我想要知道在你的记忆中，我是怎样一个人。

No wonder bluefish tuna is so rare; you have to fight with sharks for them.

难怪黑鲔鱼这麼稀有，因为还要跟鲨鱼抢。

It was a wonder to her that her grandsons had taken so long to realize that every house wasn't like the one on Bluestone Road.

对她而言，她的孙子花了这麼长的岁月才了解蓝石路上这座房子与众不同，真是不可思议。

I want to look at the mowers, and wonder why fatness, elderliness, and black trousers should inevitably wear a new straw hat of the boater variety, move in stiff jerks, shove the end of the scythe-strokes with a certain violence, and win my hearty disapproval, as contrasted with young long thinness, bright blue cotton trousers, a bare black head, and a pretty lifting movement at the end of the scythe-stroke.

我想看割草人，想知道为什么这个胖子、长者和黑裤子竟非要戴一顶硬边的新草帽，而且动作不灵活，颇废气力地用长镰的刀尖割草；而年轻人又高又瘦，身着天蓝色棉布裤子，一头黑发，不戴草帽，用长镰割草时，刀尖优美地向上一提，使我在对照之下对年长者产生由衷的不赞同。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。