查询词典 won

Living is moving and moving on. My life won't go down the proper gutters, it just won't.

她看见他听了这个话苍白在而退缩起来，他不答一词。

But never was a fight managed so hardily, and in such a surprising manner, as that which followed between Friday and the bear, which gave us all (though at first we were surprised and afraid for him) the greatest diversion imaginable: as the bear is a heavy, clumsy creature, and does not gallop as the wolf does, who is swift, and light; so he has two particular qualities, which generally are the rule of his actions; first, as to men, who are not his proper prey; I say, not his proper prey; because though I cannot say what excessive hunger might do, which was now their case, the ground being all covered with snow; but as to men, he does not usually attempt them, unless they first attack him: on the contrary, if you meet him in the woods, if you don't meddle with him, he won't meddle with you; but then you must take care to be very civil to him, and give him the road; for he is a very nice gentleman, he won't go a step out of his way for a prince; nay, if you are really afraid, your best way is to look another way, and keep going on; for sometimes if you stop, and stand still, and look steadily at him, he takes it for an affront; but if you throw or toss any thing at him, and it hits him, though it were but a bit of a stick, as big as your finger, he takes it for an affront, and sets all his other business aside to pursue his revenge; for he will have satisfaction in point of honour; that is his first quality: the next is, that if he be once affronted, he will never leave you, night or day, till he has his revenge; but follows at a good round rate, till he overtakes you.

再没有什么战斗比"星期五"和大熊之间后来那场战斗更勇敢和更惊险的了。这场大战起初确实使我们感到很惊险，但最后却给了我们大家无比的娱乐。熊这种动物身体笨重，行动迟缓；不像狼那样一路小跑，又快又轻。因此熊具有两个特性，作为它的一般行动规则：第一、先说人，人不是熊的合适的猎物，我是说的"合适的猎物"；当然，像现在这种情况，地上全被大雪覆盖，熊极端饥饿时是否也会吃人，我就不敢说了。不过，人一般不要去攻击熊，除非熊首先攻击人；相反，要是你在树林里遇到熊，你不去惹它，它也不会惹你。不过你得特别小心，要对它特别客气，给它让路，因为它是一位非常可爱的绅士，就是王子，熊也不会给他让开一步的；如果你真的害怕，最好不要看它，继续走你的路。如果你停下来，站着不动，盯着看它，它就认为是对它的挑衅。如果你向它扔什么东西，打中了它，哪怕是一根只有手指头粗的棍子，它也认为是对它一种挑衅，就会不顾一切，实行报复；因为只有把荣誉挣回来他才会感到满足。这是熊的第一个特性。第二个特性是：熊一旦受到挑衅，就会日夜跟着你，直到报完了仇；哪怕绕上许多路，也要跟着你，直到把你抓住。

But never was a Fight manag'd so hardily, and in such a surprizing Manner, as that which follow'd between Friday and the Bear, which gave us all (though at first we were surpriz'd and afraid for him) the greatest Diversion imaginable: As the Bear is a heavy, clumsey Creature, and does not gallop as the Wolf does, who is swift, and light; so he has two particular Qualities, which generally are the Rule of his Actions; First, As to Men, who are not his proper Prey; I say, not his proper Prey; because tho' I cannot say what excessive Hunger might do, which was now their Case, the Ground being all cover'd with Snow; but as to Men, he does not usually attempt them, unless they first attack him: On the contrary, if you meet him in the Woods, if you don't meddle with him, he won't meddle with you; but then you must take Care to be very Civil to him, and give him the Road; for he is a very nice Gentleman, he won't go a Step out of his Way for a Prince; nay, if you are really afraid, your best way is to look another Way, and keep going on; for sometimes if you stop, and stand still, and look steadily at him, he takes it for an Affront; but if you throw or toss any Thing at him, and it hits him, though it were but a bit of a Stick, as big as your Finger, he takes it for an Affront, and sets all his other Business aside to pursue his Revenge; for he will have Satisfaction in Point of Honour; that is his first Quality: The next is, That if he be once affronted, he will never leave you, Night or Day, till he has his Revenge; but follows at a good round rate, till he overtakes you.

紧接着，星期五和那只大熊之间展开了一场最大胆、最惊人的大战。这场大战起初确实使我们胆战心惊，最后却使大家开怀大笑。熊的身体笨重，行动蹒跚，跑起来当然没有狼那样轻快。因此，他的行动有两个特点。第一，对人来说，他一般不把人当作猎食的对象；当然，像现在这样大雪遍地，极端饥饿的时候，这笨拙的大家伙是否也会吃人，那就很难说了。一般来说，要是在树林里遇到熊，你不去惹它，它也不会来惹你。不过，你得特别小心，要对它客气，给它让路，因为它是一位特别难以取悦的绅士，即使是一位王子走来，它也不肯让路。如果你真的害怕，最好不要看它，继续走你的路。如果你停下来，站着正视它，熊就认为是对它的侮辱。如果你向它丢点什么东西，打中了它，哪怕是一根小小的树枝，只有你手指头那么粗，熊也认为是一种侮辱。这时，它会把一切丢开不管，一心只想报仇，不达目的决不罢休。这有关它的荣誉问题，它一定要把面子挣回来才算满足。这是熊的第一个特点。第二个特点是，熊一旦受到侮辱，就会不分昼夜地跟着你，一直到报了仇才罢休，哪怕绕上许多路，也要赶上你，抓住你。

They won't be watching the roads. Not yet, they won't! Get me a damn hardtop!

他们没这么快在路上放哨快给我弄辆硬顶车来

I won't listen, and I won't hear you out.

我不想听，更不想听你说完

But have something, these things between the good friend are information won't overload, if added very much very much good friend in disorder,meet overload, but now won't overload, when so you watch this news, your heavy visual range on the feeling is spent seeing the thing with a common very big information content than you is to want tall, in post of hair of a lot of people in BBS, big forum can send ten note one day, this is the circumstance of an information overload actually, but why a lot of people still are willing is bubble inside?

但是有一些东西，好友之间的这些东西一个是信息不会过载，如果乱加了很多很多好友会过载，但是现在不会过载，所以你看这个信息的时候，感觉上你的重视程度就比你看一个普通的信息量很大的东西就是要高，在BBS里很多人发帖，大的论坛一天能发十几万帖，这个其实就是一个信息过载的情况，但为什么还有很多人愿意泡在里面？

In the competition for the 3rd place, Australia Riverlands Polo Club team won a victory over Beijing Sunny Time Polo Club team with the score of 4:2; while in the Champion tournament fight, Brazilian Helvetia Polo Country Club over Nea Zealand Wanstead Polo Club with the score 5:0, and Brazilian club team finally won the"champion cup" currently considered as the highest honor of polo in China.

在季军争夺赛中，澳大利亚队最终以4：2战胜了中国队，获得了此次比赛的第三名，而在稍后的冠军争夺赛中，巴西队最终以5：0的比分战胜了新西兰队，获得了当前中国马球最高荣誉的"冠军杯"。

We won't get into those yet because, well, they won't require the hemming and hawing that voting for the Most Valuable Player Award generally does.

我们将不仍然进入那些因为，很好地，他们将不需要不重要的人投给MVP奖赏通常做。

He added: I know it won't be easy because there are so many good players at Liverpool but if I do well at Hereford I know it won't go unnoticed at Liverpool because they have scouts checking on you all the time.

他补充说："我深知有这么多优秀球员的存在，要在利物浦打上主力是很困难的。但如果我在赫尔福德好好踢，球队一定会注意到的。他们派出了很多球探，随时都会考察你的状态。"

As Liberalism had won at Hereford, so Calvinism won at Brampton Speke.

作为自由主义赢得了在赫里福德，所以加尔文韩元在brampton speke 。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48