查询词典 won

Kowloon Shangri-La has won great honor with sophisticated facilities, high quality services and stunning views, is a top class hotel in the world.

香港九龙香格里拉大酒店以良好的硬件、完善的配套服务和绝佳的景致赢得了崇高荣誉，是世界顶级酒店。

At a luxury hotel in Japan, for example, if you try to tip anyone from the wait staff at a top restaurant to the hotel concierge, your gesture will be perceived as a rude and flagrant show of wealth. On the other hand, if you skimp on tipping at any restaurant in the United States or to a concierge who has helped fulfill multiple requests, you probably won't be welcome again.

比如在日本的一家豪华宾馆里，如果你给任何一位顶级餐馆的侍者或宾馆门房服务员小费，那么会被认为是一种粗鲁摆阔的行为；可是在美国任何一家餐馆，如果在用餐或者对帮助你完成了多个任务的服务生没给足小费的话，下次也许就不会受到欢迎了。

If you are at a top－end hotel, international standards apply, so expect to pay 500－1,000 won per bag.

假如你下榻的是最高级饭店，就要按国际规范行事。

I'd say that if they try you and convict you, you won't get more than a year and a day.

我说如果他们审判并且判你有罪你就得不到一年甚至一天的钱

Aah! You won't be disappointed.

我不会让你失望的。

The website that Yang Xin founds to oneself with confidence, yang Xin says, do not meet certainly hard successful, but need successfully hard forever however, he can accomplish now try hard ceaselessly only, should return only capable to continue one day, with respect to the website operation dream that won't abandon oneself, insist to do that the most persistent person pursueing a dream in Internet industry.

阳欣对自己创建的网站满怀信心，阳欣说，努力不一定会成功，但成功却永远需要努力，他现在能做到的只有不断努力，只要还有能力继续一天，就不会放弃自己的网站运营梦想，坚持做互联网行业中那个最执着的追梦人。

But I know my ** won't abandon..

但我知道我**的不会放弃。。

No matter how arduous the obstacle seems ,we won't give up to abatement weapons of war.

不管障碍似乎又多大，我们永不停止对消减战争武器的努力。

It may not help that he fancies Abbie Irving, who won't have anything to do with him since he had to shoot her brother. But that's the West.

这道障碍从此被命名为"毕氏溪流"，跨越它的难度在于：马在从另一侧起跳时并不知道障碍这一侧的落差高达2.07m，如果跨越时平稳性掌握得不好，就会翻倒。

Abductor: Oh, he won't like that.

他不会喜欢的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。