查询词典 women's

The extent of Chinese women's involvement in the management of state and social affairs has markedly increased.

妇女参与国家和社会管理的程度明显提高。

Chinese markswoman Guo Wenjun broke the Olympic record for the women's 10m air pistol with 492.3 points, winning China the 2nd gold medal for shooting at the Beijing Shooting Range Hall Sunday morning. The Olympic debutant, a 24-year-old from Shaanxi, ranked 2nd among 8 finalists after the qualifying round, and overturned the leading Russian Natalia Paderina in the finals.

中国女子射击选手郭文珺10日上午在北京射击馆举行的奥运会女子10米气手枪决赛中发挥出色，以492.3环的成绩为中国队摘得本届奥运会上的第2枚射击金牌。24岁的郭文珺来自陕西省，此次是初次参加奥运会比赛。10日在预赛中她以第2名的身份进入决赛，但在决赛中成功超越了预赛成绩最好的俄罗斯选手帕特琳娜。

Many scholars have conducted the research on the women's marriageable age of the Han Dynasty.

关于汉代女子的"婚年"或"婚龄"，已经多有学者进行过讨论。

Engels said: Matriarchy was overthrown, Naishi world-historical significance of women's failure.

恩格斯说：母权制的被推翻，乃是女性的具有世界历史意义的失败。

The October 2008 issue of Mayo Clinic Women's HealthSource offers tips to improve time management.

在2008年10月发出的梅奥诊所妇女HealthSource 提供秘诀以改善时间管理。

"I just considered the final as a normal competition, in order to reduce the pressure," said Guo, also gold medallist of the women's 3m springboard in Athens."I did not do anything special to prepare for it."

"为了减轻压力，我只是把这次的决赛当作一场普通的竞争，"雅典奥运会女子3米跳板金牌得主郭晶晶说，"我没有为此做更多的准备。"

Her interest in women's rights,and her medical service during the war.

她对妇女权利的热衷，以及在战争中她所提供的医疗服务。

Women's script is normally written on self-made books, surface of fans or silk handkerchiefs, and they are for self-amusements, singing, letters, religious fete, sworn sisters, complaints, memoirist, and so on.

"女书"作品一般书写在自制的手写本、扇面或刺绣在布帕上，其作用为自娱自乐、歌堂对歌、书信往来、宗教祭祀、结拜姊妹、诉写苦情、记传等。

Sydney Olympic Games men and women's singles and doubles total of four projects.

赛制 悉尼奥运会分男女单打和双打共四个项目。

We'll take a brief time out while Messier stops to look at some women's shoes.

我们先暂停一下，纳斯正停下来看女鞋

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。