查询词典 women's

For example, the enfeoffment and rewards to women, the material privileges for those who were alone, widowed, old and weak, the humanity care for the women prisoners, and the encouragement to chaste women, all of which reflected the government's protection of women's rights and guaranteed the women have enough rights and higher status in the policies.

这从某种程度上反映了汉代统治者对妇女权益的保护，从而在政策上保障了妇女获得较高的权益和地位。

In fencing, women's team foil and women's team sabre will replace men's team foil and women's team epee.

击剑，女子团体花剑和女子团体佩剑将取代男子团体花剑和女子团体重剑。

The men's volleyball quarter finals , 2nd round of women's table tennis singles , men's basketball quarterfinals and synchronized swimming finals will be hightlights of the day , The Chinese team is going for gold in the women's sailing and the women's taekwondo 49kg events.

值得关注的比赛包括男排1/4决赛、乒乓球女单第二轮、男篮1/4决赛以及花样游泳决赛。中国队有望在女子帆板和跆拳道女子49 公斤级项目中冲击金牌。

By raising a query on women's role in the traditional marriage,the former reveals a reality that is in the blind spot of the androcentric society.By focusing with men's preoccupation on women's physical beauty,the latter reflects the carnal nature of men's love and their disregard for women's spiritual needs.

她的第一部长篇小说《困惑》(1890)是美国最早一部大胆触及离婚问题的小说，她在杂志上陆续发表的短篇小说分别结集为《牛轭湖的人们》(1894)和《阿卡狄之夜》(1897)。

It has also mobilized critical funding towards programmes and efforts to end violence against women worldwide. The luxury watchmaker Omega spurred actions on the platform through a challenge grant of US$50,000 that will go to women's organizations on the ground, while Zonta International, a longtime partner of UNIFEM, has recorded a contribution of US$100,000 for the UN Trust Fund to End Violence against Women. This Trust Fund is managed by UNIFEM on behalf of the UN system and supports women's organizations and projects around the world.

说不&活动还动员急需的资金投入到世界范围内旨在终结针对妇女暴力的项目和努力中，欧米茄在&说不平台上设立了一项5万美元的奖金以激励一线妇女组织的行动，联合国妇女发展基金会的长期合作伙伴国际崇德社也通过该平台向联合国消除针对妇女暴力信托基金捐款10万美元，该信托基金由联合国妇女基金会代表联合国管理，用于支持世界各地的妇女组织和项目。

This paper intends to distinguish four types of expressions of " beauty " and "bad-looking" associated with women s body and of "purity" and "immorality" used to describe women s integrity so as to identify the changes in expressions of women s images in contemporary literature since the founding of the People s Republic.

通过对显示女性外在身体特征的&美丽&或&丑陋&与代表女性内在思想境界的&纯洁&或&淫荡&四个元素及其内涵外延的变异体认，可以清晰地考察出建国后半个多世纪以来中国当代文学中的女性形象所经历的巨大话语变迁。

In the 19th and 20th centuries,with women's awakening,women's movement,social history development and the occurrence of the historical view of "from the downside to the upside",women's image and history,that is,herstory,was studied,which is a great progress of human's self-image.

男性的欲望、男性的意愿、男性的价值观，成为叙事的主要准则。因此在几乎所有的历史著作里，充斥其间的是男性的语言、男性的概念、男性的业绩；而女性，只有作为男性的附属品偶尔露面。

Mainly by using mathematical modeling methods,the paper predicts scores of Chinese and the world s women triple jump,women pole-vault and women hammer throw (the women s rising events in field).

运用数学建模法为主的方法，对我国和世界女子三级跳远、女子撑杆跳高、女子链球(以上三个项目均为女子新兴田赛项目)的成绩进行预测。

Although certain degree of success has been accomplished by equal legistations and women employment statistics, given the expected caring role of working-women in the family, the increase in women's employment doesnot guarantee an equivalent increase in men's participation in child-care. That's to say, whether women work or not, they are expected to be the principal child care-giver, particularly for pre-school children.

但若进一步检视就业妇女在家中被期待扮演的照顾者角色，与面临的冲突时，可清楚看出，男性对家庭角色的投入，并未相称於双生涯家庭的变迁与需求，这使得女性不论就业与否，仍得负担主要的育儿责任，导致两性在公领域上很难达到真正的平等。

In particular, in 2008, the Guangzhou Women's Federation to participate in multi-sectoral cooperation in the fight against AIDS projects in the city carried out within the framework of "not living with my family into the" publicity and education activities and give full play to women's federations and linked up and down about the advantages of coordinating, in close conjunction legal and civilized Family, work safety, such as the family vehicle, the use of the flow of foreign workers in schools, women's federations in the labor market at the market, window letters, Guangzhou, and other women's network platform to send home to teach, the law sent to the countryside, training and other activities, vigorously carry out propaganda and education on AIDS prevention and control work .

特别是2008年，妇联参与广州市多部门合作防治艾滋病工作项目，在全市范围内开展&不让艾滋进我家&宣传教育活动，充分发挥妇联上下联动和左右协调的优势，密切结合法制宣传、文明家庭、平安家庭等工作载体，利用外来女工流动学校、劳动力市场妇联分市场、信访窗口、广州妇女网等平台，通过送教上门、送法下乡、培训等活动，大力开展艾滋病防治宣传教育工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。