查询词典 women

The eyes of all the soldiers were turned upon the women, and, while the waggon moved by, a step at a time, all the soldiers' remarks related to the two women.

士兵们的目光都投射到妇人们身上，当这辆大车一步一步地驶过时，士兵们评论的内容只是和这两个妇人有关的话。

This thesis, focusing on his three main social comedies, namely Lady Windermere's Fan, A Woman of No Importance and An Ideal Husband, is intended to study the two types of women --- the innocent young ladies and the corrupt women --- in order to show the common theme in Wilde's main comedies.

因此，本文试图通过对他同一时期的三部社会风俗喜剧——《温德米尔夫人的扇子》、《无足轻重的女人》、《一个理想丈夫》——中女性角色体现出的纯洁与堕落的冲突分析王尔德在展现这一主题上的连贯性，挖掘其试图通过这一主题所要表达的道德问题的复杂性以及他自己对于这些女性角色的观点和看法。

The explosion of World War 2 made lots of women worn pants for working. 1960's the third revolution of science and technology developed fast, and the woman's rights become more and more active which made women get the right to wear pants freely.

西方女士裤装在最初只是贵族女性的运动穿着；二战的爆发使大量女性穿上裤子顶替男人的工作岗位；60年代，第三次科技革命风生水起，女权运动也随之活跃起来，使女性完全拥有了穿着裤装的自由。

In addition, Alice Walker also puts forward some possible ways to change the situation of black women. She appeals to the black women to subvert west centrism and patriarchy with womanist spirit and construct a harmonious life style for all the black people.

此外，沃克提出了改变这种状况的途径，呼吁所有黑人妇女用妇女主义精神颠覆西方中心论和父权制，建构黑人民族和谐的生存方式。

This paper tries to discuss black women images created in Their Eyes Were Watching God and The Color Purple to express the idea that both writers create new women images in American literature. It also tries to explore the inheriting and developing relationship between the two novels by analyzing the symbolic meaning of the major images of mules, pear tree and the color purple, especially to explore the concrete reflection of womanist philosophy in the two novels.

本文分析了《他们眼望上苍》中对珍妮的形象塑造和《紫颜色》中西丽亚的形象塑造，探讨了赫斯顿和沃克如何在作品中塑造全新的黑人妇女形象，并通过对两部作品中的中心意象骡子、梨树和紫颜色的象征意义的分析，揭示两部作品之间的传承关系，特别是"妇女主义"思想在两部作品中的具体体现。

Necxt year on Women's Day I want to be able to commend women for their progress.

明年的妇女节，我希望我能够在这里表扬女同胞取得的进步和发展。

Women's day marks the role of women in both the past and the present.

"国际妇女节"意在凸显女性在社会中的重要角色。

Today is International Women's Day and send the best greetings and wishes to all the women.

今天是国际妇女节，向所有的女同胞送去问候和祝福。

A hearty welcome to women leaders and those who are here to honor the International Women's Day!

各位在场的妇女代表，和支持国际妇女节的朋友们，大家好！

They think that the development of women is the important part of Chinese people's all-rounded development, thus women's liberation is advocated.

他们认为，妇女的发展是中国人民全面发展的重要组成部分，倡导妇女解放。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。