查询词典 women

In this respect she resembled one of her favourite contemporaries, Mary Brunton, who would rather have " glided through the world unknown" than been suspected of literary airs—to be shunned, as literary women are, by the more pretending of their own ***, and abhorred, as literary women are, by the more pretending of the other!

在这方面，她很像所喜欢的同时代人中的一位Mary Brunton一样被回避着，和许多女性作家更多的来掩饰其性别憎恶，和其它方面，Mary是宁愿在无名的世界中悄然而去，也不愿被怀疑是在卖弄文艺。

In this respect she resembled one of her favourite contemporaries, Mary Brunton, who would rather have " glided through the world unknown" than been suspected of literary airs-to be shunned, as literary women are, by the more pretending of their own sex, and abhorred, as literary women are, by the more pretending of the other!

在这方面，她很像所喜欢的同时代人中的一位Mary Brunton一样被回避着，和许多女性作家更多的来掩饰其性别憎恶，和其它方面，Mary是宁愿在无名的世界中悄然而

Bunko the women who are not so beautiful but are nice women are born in poverty .

不是很漂亮但是很好的女人都出身贫寒。

France could bar Muslim women from wearing full veils in public, a government minister said yesterday as parliament took action over concerns about an increase in women who are wearing the niqab and burka in big cities

昨日，一位政府部长说，法国可能禁止穆斯林妇女在公共场合穿着全套伊斯兰服装。与此同时，担心大城市中越来越多的妇女穿着niqab和布卡，国会也采取了行动。

Maternal milk brands to choose, and the other large general hospitals to offer pregnant women the knowledge lectures, sponsored by CMA and free gift pouch milk powder for pregnant women, you can try some compensation.

孕妇奶粉要选择大品牌的，另外一般大的医院都有给孕妇开办的知识讲座，而赞助的厂商会赠送小袋的孕妇奶粉赠品，你可以试偿一下。

They not only engaged in the fields labor , but also used their leisure to cadge , for helping bread and butter. So,there came forthed two features—"the beetle-crusher women "and "the women of playing flower - drum - lantern dance ".

女性不仅与男性一起从事田间劳作，而且还利用农闲季节外出卖艺乞讨帮补生计，形成了"大脚婆娘"与"花鼓女"这两大较为典型的地域特色。

The article using the movies of Tibetan theme under kinds of cultural backgrounds as the researching object and the female criticism as the theoretical basis, analyzing the typical works, deciphering it's deep cultural meaning and analyzing the camera tube codes dialyzes the Tibetan women's social status, psychology as well as living condition and discusses the possibility of Tibetan women's utterance inside and outside of the scene.

本论文以各种文化背景下的藏族题材电影作为研究对象，以女性主义批评为理论依据，就其中典型作品进行个案分析，透过女性视角解读其深层文化内涵，分析破译影像符码，透析藏族女性这一性别群体的社会地位、心理景致、生活状况，探讨镜像内外藏族女性话语权的可能性。

Methods 1101 sterile women with fallopian tube obstruction were treated under TV hysteroscope. COOK Roadrunner guide wire was used to canalize the obstructed tube after intubation was failed. Results 1555 fallopian tubes in 1101 women were found to have obstruction, and 130 tubes were partial obstructive.

1101例输卵管阻塞性不孕患者，在电视宫腔镜下对阻塞的输卵管行插管加压疏通治疗，对未能疏通的输卵管进一步用COOK导丝疏通治疗。

Fifty-four per cent of Swiss voters are women, but there are still fewer women than men in the federal and cantonal governments, although the numbers are gradually rising.

瑞士54％的投票人是妇女，但在联邦及州政府中，尽管近年来妇女人数不断增长，仍远远少于男子。2003年，国民院的妇女比例为26%；联邦院的妇女比例占24%；各州议会中的比例为24％，州政府的比例为22％。

DL did not differ between the two groups, although methemoglobin and carboxyhemoglobin were higher in women with asthma than in healthy women.

哮喘组和健康对照组的DL无明显差异，但前者的高铁血红蛋白水平和碳氧血红蛋白水平高于后者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。