查询词典 womanizer

Which is just fine, really, all the more time to watch cigarette smoke curling towards a ruined ceiling, the shifting of colors on the women's chic, high-necked dresses, the smile that occasionally drifts across Leung's rakish womanizer's face; like most of Wong's work, 2046 is ultimately more narcotic than cinema, and another hit is always welcome.

这种视觉效果真的很好，就像是看着香烟向一块毁坏的天花板慢慢萦绕一样的弯曲，需要时间去品味，还有那些妇女优雅美丽服装的颜色，高超的吻技，那些微笑在她们放荡的脸上绽放；并且摄影师注重不同脸部表情之间的切换，象Wong的大多数工作一样，与电影院相比较，2046 最后是更多的麻醉剂，并且另一方面是很受欢迎的

To be a lady's man (或 ladies' man);to be a prince on a white horse;to be a Casanova;to be a womanizer.

这些都是指男人英俊潇洒，作风野性奔放，在女人丛中和吃香。

Blunt but endearing, insightful but yet mysteriously elusive, the 43-year-old veteran of television and the silver screen is practically a splitting image of the brooding Lothario he embodies in transcendent director Wong Kar Wai's latest film 2046, a visually-stunning drama that examines love and regret through a serial womanizer experiences with six beautiful women whom he cannot bring himself to care for because of a fear of being discarded.

坦率而可爱，见解深刻而神秘莫测，这个43岁的电视/电影演员，简直就是从他本人在王家卫新作《2046》里诠释的那个郁闷的好色之徒身上分出去的典型，这是一出视觉上足以使人眩晕的关于爱和遗憾的戏剧，他经历了和六个女人的纠缠，都因害怕受到伤害而无法真正去爱她们。

From its opening line, AMERICAN ADULTERER examines the psychology of a habitual womanizer in hypnotically clinical prose. Like any successful philanderer, the subject must be circumspect in his choice of mistresses, and employ careful calculation in their seduction; he must suffer extraordinary efforts to conceal his affairs from his wife and jealous rivals.

大多数成功男人对于选择情妇十分谨慎，恰到好处地响应她们的诱惑，对于自己的妻子和心怀嫉妒的竞争对手，他们必须极力来隐瞒他们的情事。

Chuck: Rumrunner , womanizer, millionaire.

走私商贩，花花公子，百万富翁

Since your boyfriend is such a womanizer, it is better to break up now and just forget about it, rather than suffer the pain of a broken heart.

你男朋友这麽花，与其将来伤心痛苦，不如现在分手算了。

Don't say I didn't warn you, he is a womanizer

不要说我没告诉你他是一个花花公子。

Maybe if we both lived in a different world.(Womanizer, womanizer, womanizer, womanizer).

也许，如果我们生活在不同的世界里，（好色之徒，好色之徒，好色之徒，好色之徒。

And now, finally, Britney Spears' new song,"Womanizer," has arrived.

而现在，终于，布兰妮的新歌曲" Womanizer ，"已经到来。

Thank you so much, said after the final encore, Womanizer.

非常感谢！这是在womanizer后说的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。