查询词典 woman child

WAITING FOR DARKNESS \ 等待日全食 A woman sat with her paralyzed child, half-buried in sand, on the bank of the Indus River before a solar eclipse in Hyderabad, Pakistan, Wednesday.

周三在巴基斯坦海德拉巴的印度河畔，一个瘫痪的孩子半身埋在沙里，同母亲一起等待日全食来临。

This woman is his daemon mother. She broke the ultimate taboo by not only giving birth to a half-human child, but by falling in love with the father.

这个女人就是她的恶魔母亲，她打破了禁忌，不仅生一个混种的小孩，而且还爱上了他的父亲。

The woman neared and looked at the sleeping child wearing the pointed hat and picked up the piece of paper next to him on the bed.

這個女人靠近看着這個熟睡中的孩子，他還戴着過生日的小朋友才可以戴的帽子，她拿起在他身邊的那張紙。

Then, on the very stroke of the hour, the Millennium Stadium was filled with almost unbearable happiness as every man, woman and child (even those who were French, probably) rose to applaud the little wizard's kick and chase.

那么，就非常中风的一小时，千年体育场洋溢着几乎无法忍受的幸福，因为每一个男人，女人和儿童（即使是那些被法国人，大概）起立鼓掌，小精灵的一脚追截。

Then, on the very stroke of the hour, the Millennium Stadium was filled with almost unbearable happiness as every man, woman and child (even those who were French, probably) rose to applaud the little wizard's kick and chase.

那麼，就非常中风的一小时，千年体育场洋溢著几乎无法忍受的幸福，因为每一个男人，女人和儿童（即使是那些被法国人，大概）起立鼓掌，小精灵的一脚追截。

But one Sunday, having gone to take a walk in the Champs Elysees to refresh herself after the labors of the week, she suddenly perceived a woman who was leading a child.

然而，某一个星期日，她正走到香榭丽舍大街兜个圈子去调剂一周之中的日常劳作，这时候忽然看见了一个带着孩子散步的妇人。

A woman in a heavy mud-colored coat was riding a bicycle and threading through the long line of cars in the street, and a young child, bundled up in a gray shawl, so that its gender could not be determined, sat on a bamboo chair affixed to the back rack of the bicycle, as unfazed as the mother was by the impatient honking of drivers around them.

一个穿土色厚大衣的女人正骑着一辆自行车在街上成排的汽车当中穿行，坐在自行车后架竹椅上的，是一个用灰色披巾包裹起来而看不出性别的孩子。孩子和母亲一样，都对周围不耐烦的汽车喇叭声无动于衷。

One woman told how the seashells reminded her of going to the beach every summer Sunday as a child.

一位妇女讲述说，海贝壳使她想起了还是孩子的时候，每个夏天都会去海滩。

Police using bomb sniffers searched every man, woman and child who attended the party.

警察们甚至用炸弹嗅探器检查每个前来参加聚会的人，连女人和孩子也不例外。

Today , every inhabitant of this planet must contemplate the day when this planet may no longer be habitable. Every man, woman and child lives under a nuclear sword of Damocles, hanging by the slenderest of threads, capable of being cut at any moment by accident or miscalculation or by madness.

今天，世界上的每一个人都会想到，世界上已不适合居住了，今天我们居住的这个星球，正使我们的男男女女，和孩童们，生活在核子的&迪摩克鲁&利剑之下，而这把剑，是用极细的线悬著，只要一发生什麼意外、计算错误，或出於一种疯狂的举动，它随时便会被隔断。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。