查询词典 witnessed

BUSTERFIELD : If any grownups are watching, I want you to know that I had nothing to do with the nonsense you just witnessed.

如果有成年人在观看节目的话，我想说，你们看到的这些无聊的东西跟我没有关系。

So we have witnessed a series of improvisations or "deals" whose underlying aim is to rescue as much of the financial system as possible in as generous a way as policymakers think they can get away with.

正因如此，我们看到了一系列临时拼凑而成的方案或&交易&，其根本目的是尽可能地拯救金融体系，其慷慨程度达到了政策制定者们所能承受的极限。

These are verifiable facts witnessed by other detainees, representatives of the Red Cross, interrogators and translators.

这些是可以被其他被拘留的人，红十字的代表人员，审问人员和翻译人员所证明的事实。

This style of combat developed independenly in the east and when Roman writers witnessed it they described it as "Imitation Legionaries".

这种战斗模式在东方地区独立地发展起来。罗马人记录了这段历史并把它称作 Imitation Legionaries

At the same time, we have been witnessed rapid development of flexible, low-cost microprocessors in the electronics fields.

同时，我们已经目睹了灵活的，低成本的微处理器在电子领域的迅速发展。

I'd feed him, he'd jump, turn in mid-air and smash - one of the most impressive basketball moments I have ever witnessed.

我喂他球，他跳起来，在空中将球扣进，这是让我最为印象深刻的篮球时刻。

The world has witnessed the most profound readjustments in international relations since the end of the Cold War .

冷战结束后，国际局势发生了巨大的变化，联合国经受了国际风云变幻的严峻考验。

The world has witnessed the most profound readjustments in international relations since the end of Cole War.

国际关系经历了冷战结束以来的最深刻的变动，缓和、和平与发展是当今世界共同的呼声

In the afternoon of May 16th, when Pan Shuo's father gave the cheque with a 100,000 Yuan donation to the redcross society of Tonglu county, everybody who witnessed the scene was deeply moved.

在社会各界好心人的关注下，首批12万元手术费用被汇到潘蒴的账户上，4月30日小潘蒴顺利地接受了骨髓移植手术，目前还在无菌仓里进行手术治疗。

Ragno agrees with what Ferruccio Laviani maintains; that is to say, that the time is right and that, just as in the past we have witnessed the cyclical alternation of the use of woods, marbles, plastics, resins and stone for floors and, on the walls, of tapestries, woodwork, cloth, polished and matt paints, today the world of furnishing should be struck by a new creative wave that rediscovers the expressive and functional potential of ceramics.

蜘蛛同意FERRUCCIO LAVIANI 所坚持的，时间是适当的，就像过去我们看到的用木头，大理石，塑料，树脂和石头来铺地板；用挂毯，木刻，织布，抛光漆以及无光漆来装饰墙面。今天，世界装饰界将以瓷砖丰富以及功能性的潜力引领一种新的创新浪潮。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼