查询词典 witnessed

This is too magical really, your person feels mysterious, but because saw with one's own eyes is witnessed, some armour also is not added suspicious, nodded same wine with him immediately, admire a quaff, learn drunkard to also jump from the window next, as a result he throws some armour dead.

这实在是太神奇了，令人觉得不可思议，但是因为亲眼目睹，某甲也就不加猜疑，马上和他点了一样的酒，一仰头一饮而尽，然后学醉汉也从窗户跳出去，结果某甲他摔死了。

I have never witnessed such a wonder child as he.

我从来没有见过像他那样的神童。

Yeats of reform and opening up have witnessed great improvement in the material life of the Chinese people.

我认为··· in my view，··· 24.20 年的改革开放大大改善了中国人民的物质生活。

S.E.Jelliffe, called Zenia: The gushing of water in a jet or spray, especially from a long garden hose, has always been highly suggestive to me, recalling the act of urination as witnessed in childhood in my brothers or even in other boys.

霭理士援引博士SEJelliffe的病人作上述表示的，称为翅荚：在喷射或喷雾，喷出特别是从长期花园水管水，一直高度怀疑对我来说，回顾，体现在排尿行为童年在我的兄弟，甚至其他的孩子。

I have witnessed three of these ANAPHYLACTIC REACTIONS.

在三十年的接种疫苗的宠物几乎每天都有我目睹了3这些过敏反应。

Attendants of a hotel witnessed an interesting thing: Every time anteprandial, father's younger brother this China on the desk that always should put a gold coin before oneself, call in gold coin again after the meal in oneself pocket.

一个饭店侍从目德国哲学家A？叔本华（1788--1860年）某年住在法兰克福的旅馆出租套房里。

Over a rather long time, the concept generally accepted by us meant the human art history witnessed the conflict between realism and antirealism, while our traditional Chinese "wenrenhua (painting of man-of-letters)" was judged by principles of popular Western realism.

采用别的方法，如用象征寓意的或抽象、荒诞语言的艺术，即使有现实的品格和精神，常常被归入到别的主义里去。20世纪以来，我们先后提倡过现实主义、革命的现实主义、&革命现实主义与革命浪漫主义相结合&的方法。

Over a rather long time, the concept generally accepted by us meant the human art history witnessed the conflict between realism and antirealism, while our traditional Chinese "wenrenhua (painting of man-of-letters)" was judged by principles of popular Western realism.

当时的艺术先驱们引进欧洲油画有两个目的：让它在中国这块土壤上扎根、开花、结果，用这种语言来反映中国社会现实，推进社会的进步，建立中国的油画学派；从西方写实的油画艺术中吸收养料，以改良中国艺术。

Speaker Apostolos Kaklamanis said that the greatest achievement of his visit is to enable him witnessed in Tibet to learn Tibetan.

卡克拉马尼斯议长说他访华的最大收获，是使他亲眼看到了西藏，了解了西藏。

Scotland, the birthplace of British textile industry, witnessed a fast development of shoe-making industry in the late 18th century. In the 19th century when aristocratism still prevailed in Britain, FloydTill , the founder of FSL and famous shoe-maker took a bold action and saluted a selection of simple but colorful new shoes. FSL featured casual, simple and relaxing style with a touch of elegant in it, brazing news trails in the traditional shoe-making industry, which was dominated by gentleman shoes of dull color.

苏格兰是英国针织业的诞生地，18世纪后期，苏格兰的制鞋业迅猛发展。19世纪的大不列颠还是贵族绅士风格盛行的地带，创始人FloydTill，著名的制鞋师大胆地启用了简单线条勾勒以及多样色调设计出了一系列新款式样，FSL设计风格休闲、洗练、轻松，且遗留淡淡的贵族气息，打破当时绅士鞋传统、严肃、色调单一的模式，在19世纪英国制鞋业掀起了轩然大波。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。