查询词典 witnessed

There were a few in Mila's program that witnessed the travesty in New York and understand what we speak of.

在 Mila 项目里有几个人目击了纽约的事变，并了解我们所说。

The Tyrolean Iceman witnessed the Neolithic-Copper Age transition in Central Europe more than 5,000 years ago. His mummified corpse was recovered from an Alpine glacier on the Austro-Italian border in 1991. In 2000, scientists defrosted the Iceman's body for the first time and sampled DNA from his intestines.

提洛尔冰人是五千多年前中欧地区从新石器时代到铜器时代转变的证据，在1991年，人们在奥地利和意大利的边界处即阿尔卑斯冰川处发现了这具干尸，2000年，科学家第一次解冻了这具干尸并从他的肠中提取了样本DNA。

Do you still remember that undescribable May season which witnessed the holy and pure love affair between us,engraved great happiness in memory only belonging to us!

经过四月如花似锦的美丽，来得那么轻盈闪亮，那时在我们的生命中搁浅过一段美好的爱情。你还记得吗？那个五月，我们一起走过的日子！

Wang Jingying: Had told above me, actually this collaboration with thunder snake, also witnessed royal and online the rate that implements a respect in open strategy, mirrorred the partner inside numerous course of study to support the unfeignedly of pattern of this one brand-new trade.

王静颖：我上面讲过，其实这次与雷蛇的合作，也见证了盛大在线在开放战略执行方面的速度，反映了众多业内合作伙伴对这一崭新商业模式的由衷地支持。

But few witnessed his unguarded moments in the hours and days before he greeted the nation … until now.

但是很少看到他在竞选的幕后故事。

Nancy Pelosi, sitting behind Obama, tensed and scowled as if she had just witnessed a crime, her disgust unhidden.

她神色紧张，愁容满面，如同刚刚见证了一次罪恶，明显表现出厌恶。

We have witnessed the growth of Microsoft Club Northwestern University, and the club, also has become a piece of our heart prints.

我们见证了西工大微软俱乐部的成长，而俱乐部，也成为我们心中的一幅印画。

I could not unlove him, because I felt sure he would soon marry this very lady- because I read daily in her a proud security in his intentions respecting her- because I witnessed hourly in him a style of courtship which, if careless and choosing rather to be sought than to seek, was yet, in its very carelessness, captivating, and in its very pride, irresistible.

我不可能不爱他，仅仅因为断定他很快会娶这位小姐——仅仅因为我每天觉察到，她高傲地觉得自己在他心目中的地位己经非常稳固；仅仅因为我时时刻刻看着他的求婚方式尽管漫不经心，且又表现出宁愿被人追求而不追求别人，却由于随意而显得富有魅力，由于傲慢而愈是不可抗拒。

I could not unlove him, because I felt sure he would soon marry this very lady — because I lead daily in her a proud security in his intentions respecting her — because I witnessed hourly in him a style of courtship which, if careless and choosing rather to be sought than to seek, was yet, in its very carelessness, captivating, and in its very pride, irresistible.

我不可能不爱他，仅仅因为断定他很快会娶这位小姐——仅仅因为我每天觉察到，她高傲地觉得自己在他心目中的地位己经非常稳固；仅仅因为我时时刻刻看着他的求婚方式尽管漫不经心，且又表现出宁愿被人追求而不追求别人，却由于随意而显得富有魅力，由于傲慢而愈是不可抗拒。

The year 2004 witnessed the establishment of a modern management through which EastRun successfully attained the second sound transformation changing from a lagging and unprogressive domestic work shop to modern well-regulated mass-production company enabled to create to meet customers needs.

2004年见证了东方润电子现代管理体制的建设。正是这样，一个名不见经传的家庭小作坊才得以脱胎换骨，成长为一个大规模生产的，管理有序的企业。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。