查询词典 witness

The Hippocratic Oath I swear by Apollo the physician, by Aesculapius, Hygeia, and Panacea, and I take to witness all the gods, all the goddesses, to keep according to my ability and my judgement the following oath.

希波克拉底誓言(公元前5世纪)仰赖医神阿波罗·埃斯克雷彼斯及天地诸神为证，鄙人敬谨宣誓愿以自身能力及判断力所急，遵守此约。

I swear by Apollo the physician, by Aesculapius, Hygeia, andPanacea, and I take to witness all the gods, all the goddesses, tokeep according to my ability and my judgement the followingoath.

我愿尽余之能力与判断力所及，遵守为病家谋利益之信条，并结束一切堕落及害人行为，我不得将危害药品给予他人，并不作该项之指导，虽有人请求亦不与之。

The air chief marshal will witness the first aircraft (prototype 4 or P4) taking off from the People's Liberation Army Air Force airbase in Chengdu.

空军司令marshal将会见证4号原型机在成都某人民解放军空军机场的起飞。

Air strike airstrike that witness es said killed 90 civilians in western Afghanistan .

目击者说在上一周的美国空袭中有90位平民在阿富汗西部丧生。

The situation in Alice Springs was disturbing, but bearing witness to it has been a kind of blessing for me.

爱丽丝斯普克林的情形是糟糕的，但对于目睹它的我来说，是一种祝福。

Head on to the central area of the alienage (M8, 5) where you'll witness a very unpleasant scene involving Vaughan.

走到精灵外区的中心区域，会看到一个令人不快的场景，沃恩就在其中。

The witness to God stands here side by side with the concern for the poor, reflected in almsgiving.

证人向上帝站在这里并排的关注穷人，反映在施舍。

Reporter CUI Xia China and Vietnam in accordance with the consensus reached by leaders in our city and the city of Hai Phong, Vietnam, after friendly consultations, last night formally signed in Shenzhen China Vietnam (Shenzhen - Haiphong) economic and trade cooperation zone Memorandum of Understanding Shenzhen Mayor Xu Zongheng, Chinese Ambassador to Vietnam Hu Qianwen and ambassador extraordinary and plenipotentiary of Hai Phong, Vietnam Zheng, mayor of common witness to the history of the Sino-Vietnamese friendship and cooperation and exchange of another important moment.

记者崔霞根据中越两国领导人达成的共识，我市与越南海防市经过友好磋商，于昨晚在深正式签署中国越南经济贸易合作区谅解备忘录，深圳市市长许宗衡、中国驻越特命全权大使胡乾文和越南海防市市长郑光史等共同见证了这一中越友好合作交流的又一重要时刻。

The stone remains of a pre-Columbian Anasazi settlement, Cliff Palace, bear witness to the rich cultural history of Mesa Verde National Park in Colorado.

石头仍然是一个前哥伦布anasazi解决，悬崖宫殿，见证丰富的文化历史的梅萨弗德国家公园在科罗拉多州。

Photo Gallery: National Parks The stone remains of a pre-Columbian Anasazi settlement, Cliff Palace, bear witness to the rich cultural history of Mesa Verde National Park in Colorado.

意译：国家公园图片画廊。石头仍然是一个前哥伦布anasazi解决，悬崖宫殿，见证丰富的文化历史的梅萨弗德国家公园在科罗拉多州。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！