查询词典 withstand

Revealing the righteousness is to withstand the unjustice.

彰显公义，就是抵挡不公。

Next, after analyzing the nets′relationship in three layer channel routing, setting up the objective function toward channel area minimization, we propose some new terms, for example, the withstand bound columns, valid complete cover net sets, TRACK valid routing, etc.. The conceptions and natures of static bound of nets, dynamic bound of unrouted net set and the lower bound value of the horizontal tracks are discussed; and the methods of calculating static bound, dynamic bound and lower bound are put forward.

文章接着分析了线网在三层通道区布线中的相互关系，为了以完成布线所需通道区面积最小化为目标解决三层通道区布线问题，提出了柱界列、完全有效覆盖线网集、TRACK有效布线等一些新的概念，讨论了三层通道区布线问题中线网定界、未布线网集动界和水平通道数Lower-Bound等概念和它们的性质，给出了定界、动界、Lower-Bound值的计算方法。

As younger generation has been making the main part for the sake of the socialism building, taking shape voluntarily in their heart of hearts from the cognition , trusting and falling to rule of law, removing externally outside force, socialism rule of law possess the substantial community psychology base and subjective essence of community main part. The China community sequence possess cheaply controller of essence, but be able to withstand violative action and crime.

只有当青年一代成为了社会主义建设的主要主体，形成了排除外在强制的对法治的认知、归属和信赖的内心自觉时，社会主义法治才有了坚实的社会心理基础，才有了社会主体的主体性精神，中国的社会秩序才会有廉价却能自律抵御违法犯罪的精神控制器。

The design and fabrication of the enclosures and conduits must withstand the rigors of the food processing environment and protect the sensitive electronics contained inside from the routine washdown and sanitation practices.

外壳和管道的设计与制造必须经受严格的食品加工环境考验，并且可以保护敏感的电子设备的内部免受日常冲洗的损害和保持卫生。

Such systems must be designed to keep the lighting uniform and repeatable, keep the system's internal electronics cool, be able to withstand the harsh environments found within the plant (e.g., daily washdown), and be simple and inexpensive to fabricate.

这种系统的设计必须使照明均匀，重复性好，保持系统内部电子的冷却，能够承受在植物中发现的恶劣的环境，以及简单、成本低廉的制造。

April 15, 2010 - Nexen announces enclosed, air-engaged clutch brakes designed specifically to withstand washdown in the bakery and food processing industry.

2010年4月15日- Nexen公司推出封闭的离合器制动器，其特别设计用于承受面包店和食品加工工业中的直冲式刹车。

Even if the body were already rotten, the heart never will be oxidized actually; Even if the destiny is unable to withstand windingly, the joyful face actually ever does not leave the cheek; Even if the life is no longer young, in the chest actually throughout is retaining child's purity and open and bright.

即使躯体已然腐烂，心却永远不会被氧化；即使命运曲折不堪，欢颜却从不离面颊；即使生命不再年轻，胸中却始终保留着孩童般的纯真和开朗。

Is it worded to withstand legal scrutiny as part of an investment proposal?

它的措辞承受法律监督的一部分，投资建议？

The wrappage placed on the vibration test machine dieblock so that it within a reasonable amount of time in accordance with regulations of the vibration waveforms, acceleration and vibration frequency, evaluation of wrappage's ability to withstand vibration and packaging ccultured mounted object protective ability test.

将包装件放在振动试验机台面上，使其在一定的时间内按规定的振动波形、振动加速度和频率进行振动，评定包装件承受振动的能力和包装对内装物保护能力的试验。

Will wrappage lift and comply with the prescribed requirements for left, right, top, bottom, running, and assessment of wrappage's ability to withstand the immediate area and packaging ccultured mounted object protective ability test.

用针线将数层包装材料结合在一起的方法。将包装件吊起并按规定要求左、右、上、下运行，评定包装件承受吊运的能力和包装对内装物保护能力的试验。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。