查询词典 without reserve

I can't bear to be without you.

我不能忍受没有你的。

But he was a bearded, tranquil Byron, who might live on a thousand years without growing old.

但是他是一个有胡子的，安静的拜伦，一个可能生活了一千年却没有变老的人。

A bearer bill of lading is negotiable without endorsement.

不记名提单：无需背书，即可转让。

Well, that helped,' said Jakes,'but if I went without a bearing rein all the time,the other cart drivers would laugh at me.

可是如果我一直不用绳套，其他车夫会笑我的。

Slow, deliberate, bearlike, he moved without wasted motion about the limited world of which he was the master.

他像一只熊，行动缓慢、沉着稳重，在自己主宰的那个小天地里，活动自如，没有一个动作是多余的。

He bowed to the banker, and went out with Beauchamp, without appearing to notice Cavalcanti.

他向那位银行家鞠了一躬，和波尚一同向外走，丝毫不在意卡瓦尔康蒂。

I don't know what I'd do without your non-irritating, beautifully blending products.

我不知道我会做的，没有你不厌烦的，美丽的混纺产品。

Without my beauty sleep, I'll get dark-ringed eyes.

即'我睡眠不足，就会有黑眼圈'。

Want to wait for each place examinations from ark wearing, face plate, side panel, the case that gets power according to its uses plywood, beaverboard integratedly, exterior grain is consistent, plywood not degum, do not come loose glue, flat-fell seam is in rigor, without rugged phenomenon, mortise and tenon is close-grained, not rock is not out of shape, cupboard door open freelies, the drawer is smoked pull agile, it is normal to reach the designated position.

要从柜架、面板、侧板等各个部位检查，根据其受力的情况综合使用胶合板、纤维板，表面纹理一致，胶合板不脱胶，不散胶，拼缝处严密，没有高低不平的现象，卯榫密实，不晃动不变形，柜门开启自如，抽屉抽拉灵活，到位正常。

Emphasize its rationality more, consistency, want to wait for each place examinations from ark wearing, face plate, side panel, the case that gets power according to its uses plywood, beaverboard integratedly, head on grain is consistent, plywood not degum, do not come loose glue, flat-fell seam is in rigor, without rugged phenomenon, mortise and tenon is close-grained, not rock is not out of shape, cupboard door open freelies, the drawer is smoked pull agile, it is normal to reach the designated position.

在用料做工上，更强调其合理性，一致性，要从柜架、面板、侧板等各个部位检查，根据其受力的情况综合使用胶合板、纤维板，迎面纹理一致，胶合板不脱胶，不散胶，拼缝处严密，没有高低不平的现象，卯榫密实，不晃动不变形，柜门开启自如，抽屉抽拉灵活，到位正常。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼