查询词典 without question

Nor dare I chide the world-without-end hour Whilst I, my sovereign, watch the clock for you, Nor think the bitterness of absence sour When you have bid your servant once adieu; Nor dare I question with my jealous thought Where you may be, or your affairs suppose, But, like a sad slave, stay and think of nought Save, where you are how happy you make those.

我根本没有宝贵时间可供消磨，除了听你使唤，也没有事可做；我不敢责怪於那永无止尽等候的时刻，我的主人，我乖乖为你守著时钟等候，即便你对你的奴仆说了一声再见，我也不敢想那分离时刻的苦闷和痛苦；尽管我满心疑虑，却不敢追问你在什麼地方、你在做什麼事情？

Nor dare I chide the world-without-end hourWhilst I, my sovereign, watch the clock for you,Nor think the bitterness of absence sourWhen you have bid your servant once adieu;Nor dare I question with my jealous thoughtWhere you may be, or your affairs suppose,But, like a sad slave, stay and think of noughtSave, where you are how happy you make those.

我不敢骂那绵绵无尽的时刻，当我为你，主人，把时辰来看守；也不敢埋怨别离是多么残酷，在你已经把你的仆人辞退后；也不敢用妒忌的念头去探索你究竟在哪里，或者为什么忙碌，只是，像个可怜的奴隶，呆想着你所在的地方，人们会多幸福。

Grass of willow leaf horsewhip because plant is lofty, plant the question on potted management is very much, lofty cauline wind is blown or collide to fold caustic easily artificially for example, after blossomming, carry wait not easily, before not quite the farmer is willing to be planted commodity is trafficced, in recent years the farm be current because of sightseeing condition, this kind grows the grass of willow leaf horsewhip that exuberant amount jumps over the United States more more just is able to come forward, additional also outside constant somebody thinks grass of Liu Xie horsewhip by accident is edible flavor plant, that is the concern that because of grass of as citric as flavor plant horsewhip the name approachs very much, should reminding Liu Xie horsewhip is careless here is not flavor plant without edible value, be to view and admire crop purely!

柳叶马鞭草由于植株高大，种成盆栽治理上问题很多，例如高大的茎风吹或人为碰撞易折损。开花后运送不易等，以往不太有农民愿意种成商品贩卖，近年因为观光型态的农场盛行，这种生长旺盛数量越多越美的柳叶马鞭草才得以出头，另也外常有人将柳叶马鞭草误以为是可食用的香料植物，那是因为与香料植物柠檬马鞭草名称很接近的关系，在此要提醒柳叶马鞭草不是香料植物没有食用价值，纯粹是观赏作物喔！

The answers to the fourth essay question ranged from a prospective student who drove an hour to a basketball game without having a ticket to someone who drove around Saudi Arabia for several months with whiskey in his car trunk - not exactly something you should do in that part of the world.

第四个问题的答案各种各样，比如：虽然没票，还是要开车一个小时去看篮球赛。比如：车厢里装着威士忌，开车在沙特阿拉伯转几个月——这不是你应该做的事。

Palpably he was one of his hangerson but for the matter of that it was merely a question of one preying on his nextdoor neighbour all round, in every deep, so to put it, a deeper depth and for the matter of that if the man in the street chanced to be in the dock himself penal servitude with or without the option of a fine would be a very rara avis altogether.

他大概就是揩斯蒂芬的油的家伙之一。说到揩油，此人对左邻右舍无不进行欺诈，越陷越深，可谓更深的深处。说起来，街头的这种流浪汉万一站到法庭的被告席上，不管被判以能用或不能用罚款来代替的徒刑，都还算是很难得的呢。

If asked a silly question about what the circus is, they'll answer without any hesitations:"This is life".

如果问什么马戏团是愚蠢的问题，他们会回答没有任何犹豫：&这就是生命&。

Further analysis of each question item reveals that pictures in both videos can direct and delegate attention to key linguistic features, with documentary pictures playing a more significant role than paralinguistic features in talkshows, whereas recalling and internalization of linguistic input without corresponding video hints are hindered.

对受试理解和记忆过程的分步分析发现视频有指引和分配注意力的作用，内容视频中的相关图片和场景视频中的非语言特征对理解和提取关键词汇都有不同程度的积极影响，但视频对与画面无关的听觉输入则有抑制作用。

Executive Director of Engineering Pat Symonds tackled the question: I don't think we can definitely say that without the time he lost in the pits, Fernando would have won the race.

技术总监派特·西蒙斯这样解释这个问题：我不觉得我们能非常确定的说如果费尔南多没有在维修站损失时间的话，他就能赢得比赛。

Indeed, it was not much in my Thoughts, that we could be able to recover the Ship; but my View was that if they went away without the Boat, I did not much question to make her fit again, to carry us away to the Leeward Islands, and call upon our Friends, the Spaniards, in my Way, for I had them still in my Thoughts.

于是，我告诉他，我们首先应该把搁浅在沙滩上的那只小船凿破，把船上所有的东西都拿下来，使它无法下水，他们就无法把它划走。

Indeed, it was not much in my Thoughts, that we could be able to recover the Ship; but my View was that if they went away without the Boat, I did not much question to make her fit again, to carry us away to the Leeward Islands, and call upon our Friends, the Spaniards, in my Way, for I had them still in my Thoughts.

说实话，我认为收复大船的把握不大。我的看法是，只要他们不把那只小船弄走，我们就可以把它重新修好。那样，我们就可乘它去利华德群岛，顺便把那些西班牙朋友也可带走。因为我心里还时刻记着他们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。