查询词典 without preamble

Mother of two Julie Spalding, 32, from Dorking, married banker David, 36, four years ago without a prenup.

斯波尔丁是两个孩子的母亲，丈夫大卫36岁，是位银行家，4年前他倆结婚的时候没有签定婚前协议。

This answer so confused poor Alice, that she let the Dormouse go on for some time without interrupting it.

这个答案，如此混乱可怜的爱丽丝，她让睡鼠去一段时间不中断它。

The dorsal surface of the rest 10% was blue in color without spots.

在类的鉴定和描述中，腹部的斑纹也是常用的特征 [4] 之一。

He must be crazy to go spelunking without knowing the basic dos and don'ts of it.

他连基本的注意事项都不清楚就去洞穴探险简直是疯了。

DOS Prompt here' automatically does a 'dir' and starts a DOS program without closing afterwards.

DOS模式在这里'自动做了'目录'和启动一个DOS程序后没有关闭。

"Without God," Dostoevsky famously wrote,"all is permitted."

"如果没有上帝，"陀思妥耶夫斯基在这段名言里写道，"一切都被允许。"

The math models of the tree structure chart and the net structure chart are formed by describing the different road state abstractly.The tree structure chart model is presented without consideration of U structure and ring structure. This kind of model has a notable feature: there is a line only between the two dot in the chart, which means that there is only one road from one point to another point in expressway ,so the tree structure chart is called "single roads chart".

在不考虑U型路段和环路的情况下，提出了高速公路的树状结构图模型，该模型具有一个显著的特点：图中两点之间有且仅有一条连线，这意味着由高速公路上的一个地点到达另一个地点仅有一条通路，也称这种高速公路树状结构图为"单路径图"；考虑到包含U型路段和环路的高速公路路况，提出了高速公路的网状结构图模型，这种模型可抽象成一个连通图，即图中任意两点之间至少有一条直线相连，这意味着由高速公路上的一个地点到达另一个地点有多条通路，也称这种高速公路网状结构图为"多路径图"。

We adopt high-level techniques such as welding without dot pitch and high-precision surface polishing in order to make a smooth and crack-free multilayer electroplating and keep its gloss persistent. In addition, the omni-directional digital intelligent monitoring system, together with the manual detecting and monitoring system, largely ensures the high quality of our products.

采用无点距焊接，高精度镜面抛光技术，多层电镀紧密平整，镜面光泽持久保存；全方位数码智能监控、人工检测和监控同时进行，确保我们的每一个用户都能得到高品质的产品。

Minute of Double Integral formula for the Matlab procedures, without oscillation function for the Double Integral good results!

复化simpson公式求二重积分的matlab程序，对于无振荡函数的二重积分效果很好！

Based on the revision suggestions of Technical Specification for Heat-Insulation and Wear-Resistant Lining SH3531-1999, main amendments in new edition Technical Specification for Heat-Insulation and Wear-Resistant Lining SH3531-2003 are expounded as follows:(1) The negation of double layer lining without testudinate net and further affirmation of single layer lining.

针对《隔热耐磨混凝土衬里技术规范》SH3531-1999版提出的修改意见，介绍了新版衬里规范SH3531-2003设计部分的主要修改之处：对无龟甲网双层衬里的否定及单层衬里的进一步肯定，衬里插入管、锚固件等有关结构的改进，厚度计算公式的修改及衬里材料化学成分的要求等。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48