查询词典 without preamble

You can work in here without any disturbance.

在这儿你可不受任何干扰地工作。

How shall he ever know well what he is and does as an officer of the government, or as a man, until he is obliged to consider whether he shall treat me, his neighbor, for whom he has respect, as a neighbor and well-disposed man, or as a maniac and disturber of the peace, and see if he can get over this obstruction to his neighborliness without a ruder and more impetuous thought or speech corresponding with his action?

他必须考虑把我，他的邻人，他尊敬的人，当成邻人和有教养的人，还是当成一个疯子，一个破坏安定的人；确定他能否跨越睦邻的障碍，与他的行动相应，不做卤莽无礼的想法和言辞，这时他才能明白作为政府官员，作为一个人，他是什么，他做了什么。

Under this controller, the system has the fastresponse speed without the dithering, which can not be eliminated.

该控制律使得系统既具有较快的响应速度，同时不至于带来无法消除的抖振。

Diu Diu looked at me, I was carrying two backpack with sweatiness, without hesitation, she accepted my flashlight, continued to sprint, at the moment, I was pleased secretly with my pretending successfully, because Diu Diu carved out a way for us ahead of us, it was sure for herself to get more encouragment.

丢丢看着我满头大汉的背着两个包，毫不犹豫的接过了手电筒，继续冲刺，那一刻，我为自己的伪装成功而窃喜，因为丢丢冲在前面给我们开路的时候，她自己肯定也会有更多坚持的力量

As to the problem of divergency of conventional power flow method,By using an augment eqution this method can get the exact limit of voltage stability and the whole PV curve without encountering the numerical difficulty of ill-conditioning.

针对常规潮流法在鞍结分岔点附近不收敛，该方法通过增加一维潮流方程，消除了功率极限点附近的雅可比矩阵奇异的现象，获取精确的电压稳定极限和整支PV 曲线。

It thus can travel great distances without diverging from a tight beam.

因此，它可以发射到很远的地方而不从密集的光束中发散。

Yesterday, there is news that Fortis Group Ping'an or prosecution in order to protect their own rights and interests of shareholders, the fuse is Fortis without a shareholder vote on the authorization to the divestment of the core business, resulting in the return on investment is expected to drop significantly.

昨天，有消息称，富通集团平安或提出起诉，以保护自己的权利和股东的利益，保险丝是富通没有对向核心业务剥离股东投票批准，在投资回报结果预计将大幅下降。

An integer that can be divided without remainder into the difference between two other integers.

能被其它的两个整数之差整除的整数。

Several churches of various denominations have been opened, and divine service is performed in them without hindrance.

由你们自己人中间选出来的元老们，将组成市政府，或者叫市政管理局。

At this rate, the diviner could go on their lifes in this business without any capacity.

每个人对于自己的命运都抱着，既想知道又不想知道的态度，对于算命的师傅，也是这样，好的就希望是准的，不好的就希望是不准的，所以那些没有什么能力的算命先生也可以在这行混点饭吃，做做小生意。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48