查询词典 without preamble

Objective To investigate the clinical effects of patients with cervical cord injury without fracture and dislocation.

目的 探讨无骨折脱位型颈脊髓损伤保守治疗与手术治疗的临床疗效。

If you did not think of a friend who is dead, you would consider yourself disloyal, without love, and so on.

当你不再想起一个已去世的朋友，你会觉得自己不忠，没有爱，等等。

In practice, it favors the creditor to superadd liquidator after disincorporating, shareholder who contributes disloyally or embezzles fund, the third party who possesses or accepts property without compensation, the enterprise newly founded by the debtor, the spouse, and the judgment hypo-debtor and so on, as debtors subject to execution.

实践中追加法人解散后的清算人、出资不实或者抽逃出资的股东、无偿占有或接收财产的第三人、债务人新设立企业、配偶、判定次债务人等，虽有利于债权人，但很多情形本应通过他种诉讼解决，不应一律视为执行力扩张。

With this, most fail dismally, without ever coming close to their images of King Midas and his gold.

此时，最不沮丧，从来没有为自己的形象接近国王和他的香火金牌。

We showed clear willingness to declare and dismantle all nuclear facilities, he said, without specifying a date.

我们表现了很清楚的意愿来公开和拆除所有的核设施，他说，但是没有提到具体的时间。

Property management companies, owners of the Committee shall be public facilities maintenance and repair projects without dismemberment and lower standards.

物业管理企业、业主委员会不得将公共设施的维修项目及其维修标准擅自肢解和降低。

They planned to take the city from the march without dismounting.

他们计划是快速的占领这座城市。

They stayed in their saddles for long period of time, sometimes days without ever dismounting.

蒙古是游牧民族，而蒙古军队是骑在马背上的军队，所以他们的特点是移动速度快。

Two of the mountaineers drew their swords and without dismounting hacked him across the head and arms.

他们两人的交锋，没有登山提请全国拆装砍他头部和武器。

Cleanness between the moving part and the static part can be kept, so that the sensor can keep satisfactory precision without dismounting and cleaning in long-term use.

在运动机件和静态部分之间的干净可以被保留，因此传感器可能保留令人满意的精确度，无需卸下和清洗在长期用途。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。