查询词典 without preamble

This has many advantages including ease of disconnection, availability of replacement without repair, cost, etc..

这有很多优势，包括纾缓断线，可更换，没有维修，成本等。

I can stay by myself for a long time without feeling disconsolate in the least.

我可以一个人长时间地独处而感到愉快。

I can stay by myself for a long time without feel in g disconsolate in the least.

我可以一个人长时间地独处而感到愉快。

THIS GUARANTEE IS NOT TRANSFERABLE AND ASSIGNABLE OR DISCOUNTABLE WITHOUT PRESENTATION TO US OR PAYMENT OF ANY TRANSFER OR ASSIGNABLE FEE.

这个担保不允许转让和在未告知我们的情况下分配或打折，或者任何或指定的费用。

It's discourteous for her to leave without a word.

她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。

It's very discourteous of her to leave without telling us.

她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。

She went away without saying hello to me, which is very discourteous.

她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。

It was discourteous that she left without saying goodbye to us.

她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。

Through social credit environment with actual examples, the pedagogue to see trustworthiness is real benefits, let not the sincerity to bring the deep-rooted non-equivalent loss in the whole society and build a cannot tolerate any discreditable behavior of atmosphere, so it not, without living space, accounting problems will then solved dishonest, accounting for possible once again for his social doing basic commitment.

通过社会诚信环境的治理，用实际事例让受教育者看到守信的是实实在在的好处，让不诚信者体会到失信带来的铭心刻骨的损失，在全社会营造一种不能容忍任何失信行为的氛围，这样，不诚信者就没有了生存空间，会计失信问题也就随之迎刃而解，会计才有可能再次承担起他对社会所做的基本承诺。

Point clouds are discrete data points without the topology relationship between them. So, to facilitate and expedite the extraction of contour points for the late NPR style, firstly we should simplify the point cloud data. In other words, non-contour points should be eliminated but their contour points and feature points should be retained .

点云数据本身是无拓扑关系的离散数据点集，所以，为了方便和加速后期非真实感绘制风格化所需轮廓点的提取，首先对点云数据进行了"粗略"地简化处理，即剔除点云数据中非轮廓点保留了其轮廓点和特征点；然后应用判定准则提取出所表示物体的轮廓点并对其进行"归并"形成便于NPR风格化处理的特征轮廓线；最后再对得到的轮廓线进行NPR风格化效果"加密"处理。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。