查询词典 without measure

The main advantage of the technique over hot-wire anemometers, etc, are its ability to measure the velocity at highly localized points in the flow stream and to do so without disturbing the flow, this Report to review this type of measurement with emphasis on the basic theroy, the optical system and its the...

本文着重评论了这种光学方法的基本原理、光学系统、它的理论模型、和讯号检测系统；分析了系统参数对信号强度、空间分辨率和测量精度的影响；还指出了此光学方法目前的应用和将未的发展方向。

An electronic hygrometer can be used to directly measure the relative humidity over the solution placed in hermetic room without direct measurement of its activity.

电子湿度计可以直接测量溶液上部密闭空间的相对湿度，而不能直接测量溶液的活度。

The application of reflected optical difference system in surface crack of aluminum detection is also discussed. By analyzing the experimental data, we found that the reflected pulsed wave techniques could be used to measure the position of crack precisely and depth imprecisely. Transmitted wave contain much size information of the crack, despite without position information. The spectrum of transmitted is sensitive to the depth of crack. The deeper the crack is, the narrower the spectrum bandwidth is.

使用自建的光偏转差分检测系统，对铝样品中多种表面缺陷进行了检测，对表面波直达波，反射波，透射波波形及频谱进行了分析，讨论超声表面波与各种缺陷相互作用后的变化，通过对实验结果的分析，发现缺陷脉冲发射法可以精确测定缺陷位置，粗略估计缺陷深度；而透射法测的波形无法定出缺陷位置，但包含了缺陷大小信息，透射波频谱对缺陷深度非常敏感，随缺陷深度的加深，频谱不断的左移。

An instrumentwas designed and realized to measure the stator interior, based on the electri2cal vortex sensor. Itwas designed with maintainability and reliability, so that it could be maintained in a short time without a p res2ent p rofessionalmaintain man.

文中设计并实现了一套基于电涡流传感器的定子内腔测量装置，该装置进行了可维修性的可靠性设计，不需专业维修人员到场就可迅速排除故障。

The wars of these two last-mentioned nations have in a great measure grown out of commercial considerations,-- the desire of supplanting and the fear of being supplanted, either in particular branches of traffic or in the general advantages of trade and navigation, and sometimes even the more culpable desire of sharing in the commerce of other nations without their consent.

最后提及的这两次战争，国家多半是由于商业上的考虑，——不是在运输行业，就是在贸易和航海上的总体利益，渴望排挤和担心被排挤，有时甚至是颇应谴责的渴望不经同意便分享别国的商业机会。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。规则的美在于简单，个性的美在于丰富，语言的美在于逻辑。

At the beginning of the Reformation a number of the junior religious, affected by the new learning, left the order; the remainder were compelled to sign the Act of Supremacy, which they apparently did without hesitation, a fact not much to be wondered at if it be borne in mind that Cardinal Wolsey had already obtained power from the Holy See to visit and reform the Carmelite convents, a measure which left no alternative but blind submission to the royal will or suppression.

在刚开始改革的一些初级宗教，受新的学习，离开了秩序；其余被强迫签署该法案的凌驾地位，而他们显然没有犹豫，其实没有太多可想知道，如果在它紧记的枢机wolsey已经获得的权力来源是教廷访问和改革carmelite修道院，这一措左别无选择，但盲目提交给皇家遗嘱或镇压。

Therefore, compared to the case without spiral arm perturbation, the curve F∝ log M, which is a measure of the formation rate of more massive clouds in the whole disk, is just displaced upwards and the amount of GMCs with intermediate mass, i.e., those with mass in the range between 10 5 and 10 6 M ⊙, will hardly be affected.

因此在整个星系盘上，与没有旋臂扰动情况相比，F∝logM的曲线只是相应地往上有一平移，而对形成的中间质量的巨分子云的数量基本没有影响

Methods Samples of Cerinate Porcelain Veneers were prepared in different thickness(0.5mm、0.75mm、1.00mm)and different Vita shade(A1、A2、A3).Luting resins of different colors were used to lute these samples on teeth surface with different preparation depth.Colorimeter was used to measure the L*a*b* of the teeth surface without preparation and after covering with Cerinate Porcelain Veneers.

制作不同颜色（A1、A2、A3色）不同厚度（0.50mm、0.75mm、1.00mm）的Cerinate瓷贴面，将其用不同颜色的粘结树脂粘固到对应的牙齿预备面上，用测色仪分别测量牙齿预备前及粘固了Cerinate瓷贴面后牙面的L*a*b*值，比较两者的差异。

The student may read Homer or AEschylus in the Greek without danger of dissipation or luxuriousness, for it implies that he in some measure emulate their heroes, and consecrate morning hours to their pages.

可以读荷马或埃斯库罗斯的希腊文原著的学生，决无放荡不羁或奢侈豪华的危险，因为他读了原著就会在相当程度之内仿效他们的英雄，会将他们的黎明奉献给他们的诗页。

Data of meniscus from MRI measure is in accordance with true value, Without significant difference.

从磁共振图象测量的半月板数据和真实值相符合，无显著性差异。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。