查询词典 without fear or favor

They did not mention it for fear of offending him.

他们没有提那件事以免触犯了他。

Before the Offertory the deacons stand at the men's doors and the subdeacons at those of the women "that no one may go out, nor the door be opened", and the deacon again warns all catechumens, infidels, and heretics to retire, the mothers to look after their children, no one to stay in hypocrisy, and all to stand in fear and trembling.

在奉献的执事站在男子的门和耶稣在这些妇女"，任何人不得外出，也没有门打开"，并再次警告执事所有慕道者，异教徒，异教徒和退休的母亲要照顾他们的孩子，没有人留在虚伪，和所有站在恐惧和颤抖。

But to fear the creation of a domineering, illiberal officialism as a result of the studies I am here proposing is to miss altogether the principle upon which I wish most to insist.

但是如果害怕产生出一个像我在这里研究结果指出的那样的跋扈而且反对自由的官僚阶层，那就等于完全忽视了我所希望坚持的原则。

And ofttimes the beauty of poetry, so sad in its transient loveliness, had misted her eyes with silent tears for she felt that the years were slipping by for her, one by one, and but for that one shortcoming she knew she need fear no competition and that was an accident coming down Dalkey hill and she always tried to conceal it.

沃尔什。后面还有什么"薄暮中，你会到来吗？"之句。诗是那样可爱，其中所描绘的无常之美是那样令人悲伤，以致她的眼睛曾多次被沉默的泪水模糊了。

This fear is reminiscent of old folk superstitions.

这种恐惧使人想起古老的民间迷信。

For Olga, the problem wasn't that she was unaware of her biggest fear.

对于Olga而言，问题不在于她没有意识到自己的最大恐惧。

Olga's real fear wasn't that Jack wanted to leave her.

Olga的真正恐惧并不是Jack想离开她。

I had no fear, I felt I could do anything, be almighty powerful and omnipotent.

我一点都不怕，我觉得我什么事都可以做，是万能的强大和万能。

The threat of war is keeping us all on pins and needles , living in fear.

战争的威胁让我们都坐立不安，生活在恐惧中。

I am about 38 weeks in the third trimester of pregnancy was another color, because it is longer, about 20 minutes or so, so I have been on tenterhooks for fear of affecting the fetus.

我在孕晚期38周左右做过一次彩超，因为做的时间较长，大约有20分钟左右，所以我一直提心吊胆，生怕对胎儿有影响。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"