查询词典 without fear or favor

Companies fear underpaying people almost as much as they fear overpaying them, because a person who's underpaid vis-a-vis his counterparts in the job market is a person with one eye on the career sites.

公司对薪资过低的员工的害怕水平几乎和薪资过高的员工一样，因为所得薪资过低的员工会在求职市场上碰到相似职位的人，他也离职业网站年夜白过详情。

Companies fear underpaying people almost a——uch as they fear overpaying them, because a person who's underpaid vis-a-vis his counterparts in the job market is a person with one eye on the career sites.

公司对薪资过低的员工的害怕程度几乎和薪资过高的员工一样，因为所得薪资过低的员工会在求职市场上碰到相似职位的人，他也去职业网站了解过详情。

This could make the Fed less effective as a lender of last resort by making banks reluctant to borrow for fear that an audit would disclose their identity, and the Fed might become warier of raising interest rates for fear of one .

这可能会使银行因为害怕审计会公布他们的身份而不愿意借款，导致联储作为最后借贷者的职能有效性下降。同时联储对于提高利率也会变得更为谨慎。

However much people fear chlorine in their water, they fear climate change more.

无论人们对水中的氯有多么担忧，他们都更担心气候变化。

We Communists do not fear the struggle for democracy, because our positions are correct. Only Right opportunists who do not believe in the correctness of the Party's positions, in addition to careerists, corrupt bureaucrats and embezzlers , fear this struggle and are afraid that the masses should know the Party's true features.

我们共产党是不怕民主政治斗争的，因为我党的主张是正确的，只有那种不相信党的主张正确的右倾机会主义者，只有那种投机分子、官僚腐化分子、贪污分子，才惧怕民主政治斗争，惧怕把党的面貌放在群众面前。

For this also is a weakness, to be vexed at them, as well as to be diverted from thy course of action and to give way through fear; for both are equally deserters from their post, the man who does it through fear, and the man who is alienated from him who is by nature a kinsman and a friend.

因为，因他们而烦恼，就和由于畏惧而偏离你的行动路线或让步一样，也是一种软弱，因为这两种人，即由于畏惧而这样做的人，和使自己疏远于天生是自己同胞和朋友的人，都是放弃自己的立场。

It's very difficult to predict how some of the fear will manifest itself and most falconers will just manage the fear as addressing it can be very complex.

这很难预测后期会有多少惧怕会显现，而且大多数想控制恐惧并定位恐惧的养鹰人来说是非常复杂的一件事。

But if the prospect of leaping into the economic unknown is fear-inspiring, equally so is the prospect of letting that fear prevent us from acting when the failure to act could mean untold misery for future generations and perhaps environmental catastrophes which threaten our very existence.

但是，如果一个前途是冲入未知经济领域会激起人们的恐惧，那么同样的另一前途，就是这种恐惧阻止了我们的行动，而当我们因为不行动而失败，就意味着我们未来的子孙们要经受无尽的痛苦，甚至产生威胁我们生存的环境灾难。

But if the prospect of leaping into the economic unknown is fear-inspiring, equally so is the prospect of letting that fear prevent us from acting when the failure to act could mean untold misery for future generations and perhaps environmental catastrophes which threaten our very existence.

但是如果进入经济的未知领域将令人惊恐，同样可怕的是让这种惊恐阻止了我们去采取行动，那时这些失误可能意味着未来几代人要经受的无法预测的苦难，也可能是威胁到我们所生存的环境灾难。

Japanese scientists say they've used genetic engineering to create mice that show no fear of felines, a development that may shed new light on mammal behavior and the nature of fear itself.

日本科学家表示他们利用基因工程技术培育出了不怕猫的老鼠，这对哺乳动物的习性和其恐惧天性的研究是一次重大突破。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。