查询词典 without fear or favor

Technophobia,, is not the fear of technology itself,/ but the fear of the people

技术恐惧'从实质上来讲并不是对技术本身的恐惧，而是对那些滥用技术的人的恐惧。

I fear him not, princess; there is no man I fear. But the Tetrarch has formally forbidden

年轻的叙利亚人：我不害怕他，我的公主，我不怕任何人。

Fear not thar the life shall come to end,but rather fear that it shall never have a beginning.

不要担心你的生命会结束/不要害怕你的生活即将结束，你应该担心你的生活从来未曾真正开始。

Never fear disaster, for the fear of it is an invitation to disaster to come upon you.

永远都不要害怕灾难，因为害怕灾难只会为你招来灾难。

Again, Huang captures the complexity of the distressed character. The frustration over unaired injustice, the torturous pain of living near the source of the vendetta, caution and alertness as he breaks into the court document tower, fear of losing his own life if caught, fear of not being able to find the evidence, guilt from betraying his wife, moments of self righteousness and doubt, and the thrill of near vengeance where beautifully layered in this scene.

在这个被精心刻画的片段中，黄慧再次抓住了角色在剧中那种复杂的心理和其多层次的发展过程：对世道不公的愤慨，生活在杀父仇人身边的痛苦，进入藏有杀父文档的房间里那种小心翼翼和警觉，怕找不到证据而又被发现的担忧，欺瞒自己的妻子的惭愧，义愤，自疑，以及接近达到复仇目的时的惊心动魄等等。

Fear is all around, robbing people of their pride, hurting them, robbing them of a chance to contribute to the company. It is unbelievable what happens when you unloose fear.

它无处不在，夺去人们的骄傲，伤害他们，剥夺他们对公司奉献的机会，很难相信当你不放松恐惧时会发生什麼事。

Fear is all around, robbing people of their pride, hurting them, robbing them of a chance to contribute to the company. It is unbelievable what happens when you unloose fear.$ A R0 n- S N

它无处不在，夺去人们的骄傲，伤害他们，剥夺他们对公司奉献的机会，很难相信当你不放松恐惧时会发生什么事。

It is a manifestation of your own inner fears, very much like a child's unreasoned fear of the dark;a fear of the unknown.

它是你自己内在恐惧的表现，与小孩对黑暗的莫名恐惧非常相似；这是一种对未知的恐惧。

Let me express my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself-nameless, unreasoning

让我来表明我坚定的信念：我们不得不害怕的其实就是害怕本身--一种莫名奇妙的、丧失理智的、毫无根据的恐惧。

Period. To get unstuck, we have to take this kind of risk, fear or no fear.

仅此而已。要走出困境，我们就必须去冒这个风险，不论还不害怕都一样。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。