查询词典 without engagement

The buyer made quotation to get information about the goods to be ordered, and it is made without engagement on the part of the enquirer.

买方发出的询盘是为了获得拟定购商品的有关信息，它对发出询盘的人无约束力。

Again, we remind you that this is an offer without engagement.

此外，我们要再次提醒您，这是可变更报价。

In order to give you an idea, we quote some of them without engagement as follows

为了让贵公司有一些概念，我们主动提供一些非合约性商品的报价，如以下所列

I have here our price sheet on a FAS vessel basis ,the price are given without engagement.

我这里有我们的FAS的价格单，这个价格是没有协商余地的

Here are price sheet ,the prices are given without engagement .

这是我们的价格单，此价格不受约束。

I have here our price sheet on an fob basis . the price is give without engagement.

这是我们以船上交货价为基准的价格单，所报价格没有约束力。

The price is given without engagement.

此报价是没有束缚力的。

I have here our price sheet on an FOB basis. The prices are given without engagement.

这是我们以船上交货价为基础的价目单，所报价格没有约束力。

I have here our price sheet on aFAS vessel basis,the price are given without engagement.

我这里有我们的FAS船边交货的价格单，这个价格是不容商议的。

This offer is made without engagement

该报价是没有约束力的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。