查询词典 without day

If the president takes no action within 10 days of receiving the bill from Congress, the bill becomes law without his signature; the exception to this procedure is that if Congress adjourns before the 10-day period has elapsed, the bill does not become law.

如果总统自接到国会议案起十天内没有采取任何的措施，没有他签署的议案仍然可以成为法律；不过对这一个程序的例外是，如果在10 天的期限过去之前，国会中止这一议案，议案将不成为法律。

If the president takes no action within 10 days of receiving the bill from Congress, the bill becomes law without his signature; the exception to this procedure is that if Congress adjourns before the 10-day period has elapsed, the bill does not become law.

如果总统自接到国会法案起十天内没有采取任何的措施，没有他签署的法案仍然可以成为法律；不过这一程序的例外是，如果在10 天的期限过去之前，国会中止这一法案，则法案将不成为法律。

They are bad those Vargases, and how can they help it with only mother who is tired all the time from buttoning and bottling and babying, and who cries every day for the man who left without even leaving a dollar for bologna or a note explaining how come.

法加斯的孩子不乖，可是只有一个妈妈，并且她总是为穿衣吃饭育儿操劳，还要成天为那个没有留一文钱买大红肠没丢一个字条做解释就走掉的男人哭泣，他们怎么能不变坏呢？

If you want to go and look at one painting on Valentine's Day that broaches the subject without being over explicit, why not go and see The Swing in London's Wallace Collection?

弗拉戈纳尔描绘一位妇人荡着秋千来取悦一个纨绔子弟的动人花园远景

The companies, he said, without naming any, had bussed farmers from rural districts, to play the pro-GM crowd at the hearing that day.

他表示，在那天，有些没有公布名称的公司已经派班车将农民从农村接出来在听证会当天加入反对转基因茄子的阵营中。

The companies, he said, without naming any, had bussed farmers from rural districts, to play the pro-GM crowd at the hearing that day.

他以不点名方式指出有些公司从农村地区用巴士将这些农民带到会场，让他们在听证会当天扮演支持转基因技术的人群。

A beggar every day barefoot cadges, because be worn without the shoe, he feels very painful.

一位乞丐天天赤脚乞讨，因为没有鞋穿，他感到十分痛苦。

Blizzard blizzard day, the person canters, carrying wind direction on the back not to stop a foot, the body is frozen stiff without consciousness, ten million cannot be baked with fire, rub of ice and snow washs blood circulation, slowly warm ability get better.

七、暴雪暴雪天，人慢跑，背着风向别停脚，身体冻僵无知觉，千万不能用火烤，冰雪搓洗血循环，慢慢暖和才见好。

Now he saw suddenly, without the glass, in the clear light of day, those badly daubed pictures.

现在他突然不是透过玻璃，而是在明晃晃的白昼中看见画得很差劲的图片。

This general, detesting Barclay, visits a friend of his own, a commander of a corps, and after spending the day with him, returns and condemns on every point the proposed field of battle without having seen it.

看在上帝的情面上，请您随便把我派到哪儿去吧，即使是指挥一个团也好，但我不能在这里；因为整个大本营全是德国人，所以一个俄国人不能在这里，呆下去也没有一点意思。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。