查询词典 within

Pacific plate subduction was dominated in study area since late Jurassic, stress regime was then transited from compression into extension associated with the steepening of subduction angel and retreat of subduction zone ocean inward; due to the difference in basement properties, extensional rifting basins dominated by depression basins developed within the Yangtze block, while volcanic faulting bounded basins for the Cathaysia block, and a series of red faulting bounded basins with half graben shape for the areas within the boundary zone between these two blocks.

晚侏罗世以后，太平洋板块对研究区的影响占主导地位，随着俯冲角度的变陡和俯冲带向洋的后撤，全区由挤压为主转变为以拉张为主的应力环境，由于基底属性有所差异，在扬子地块区域形成以拗陷盆地为主的伸展裂陷盆地，在华夏地块区域形成了火山断陷盆地，而在两大地块边界附近，则形成了一系列半地堑式的红色断陷盆地。

After analyzing the performance anduncertainty of the DDPM vortex flowmeter in gas-liquid bubble flows, the vortexflowmeter-Venturi tube combinative method using the vortex flowmeter and the Venturi tube as measuring cells was put forward, the measurement model based on thevortex frequency and the Venturi differential pressure was established, and it showsthat the relative errors of this method for the mass flow measurement of bubble flowsare within±5%. Furthermore, the flowrate and volume void fraction of bubble flowswere obtained using a single DDPM vortex flowmeter through the relationshipbetween the frequency and amplitude of the circumferential DDPM signal, and resultsdemonstrate that the relative errors of the flowrate and volume void fraction of bubbleflows are within±5% and±10% respectively, which indicates the broad applicabilityof this method to large numbers of engineering fields.

通过分析管壁差压式涡街流量计在气液泡状流中的性能和不确定度，提出了以涡街流量计和文丘里管作为测量元件的&涡街—文丘里联合法&，建立了以涡街频率和文丘里差压为被测量的测量模型，该方法对气液泡状流质量流量的测量相对误差可达±5％；通过建立涡街周向管壁差压信号频率和幅度与被测流体的关系，使用单个涡街流量计实现了对气液泡状流流量和体积含气率的双参数测量，该方法对气液泡状流流量和体积含气率的测量相对误差分别为±5％和±10％，可以满足大量工业实际应用的要求。

After an epic battle, Diablo was imprisoned within the remaining Soulstone, and this was placed at the bottom of a large labyrinth within a cathedral in the town of

在一场史诗般的战斗之后，迪亚波罗被用剩下的灵魂之石囚禁了起来，然后被放在了一个巨大迷宫的底部，并建造了一个教堂在迷宫上面，这所教堂坐落在

Hong Kong's chicken farms found that the bird flu, the Hong Kong Government immediately announced that chicken farms within 3 km range of areas, the areas within the two farms more than 80,000 chickens and birds in Cheung Sha Wan wholesale market of more than 10,000 birds will be destroyed , And 21 days of the ban on the supply of live chickens in Hong Kong and China.

香港本地鸡场发现禽流感，香港政府当即宣布鸡场3公里范围为疫区，疫区内两个鸡场8万多鸡只和长沙湾禽鸟批发市场的1万多只禽鸟将被全部销毁，并在21天内禁止本港和内地活鸡供应。

Some like to live within the sound of church or chapel bell; I'd rather run a rescue shop within a yard of hell.

有些人喜欢住在能听到教堂钟声的地方；我倒宁可奔向与地狱一尺之隔的救援站。

A security drill will be conducted within one week of the change of more than 25 percent of the ship's personnel at any one time who has not previously participated in any drill of the ship within the last 3 months.

b。 一次有25%以上的船员发生变更，且船员在最近的3个月中未参加本船的演练，发生变更的一周内应进行一次保安演练。

Article 55 An entity that discharges hazardous wastes shall dispose hazardous wastes according to relevant provisions of the State, and shall not dump or pile up them without approval; those that don't treat hazardous wastes shall be ordered to get right within the time limit by the environmental protection administrative departments of the people's governments at or above the county level; if an entity fails to treat within the time limit or in accordance with relevant provisions of the State, another entity shall be commissioned to carry out the treatment by the environmental protection administrative departments of the people's governments at or above the county level, and the expenses incurred therefrom shall be undertaken by the entity that discharges hazardous wastes.

第五十五条产生危险废物的单位，必须按照国家有关规定处置危险废物，不得擅自倾倒、堆放；不处置的，由所在地县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门责令限期改正；逾期不处置或者处置不符合国家有关规定的，由所在地县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门指定单位按照国家有关规定代为处置，处置费用由产生危险废物的单位承担。

Wedgeplug O-Seal plug valves with their positive, no-leak features are not only recommended as the best general purpose valves for handling hydrocarbons, vegetable oils, solvents, etc., but are ideal for such tough service as butane, propane, butadiene, acetone, ethyl alcohol, ammonia, anhydrous ammonia, benzene, vinyl chloride, dry chlorine, Dowtherm, ethane, ethylene, hydrogen chloride, napthalene, oxygen, hydrogen, phthalic anhydride, dry phosgene, phosphoric acid, potassium carbonate, styrene, molten sulphur, sulphur dichloride and related services within a temperature range from -300oF to + 450oF within pressure limits of the valves.

楔塞O形密封旋塞阀具有积极的、无泄漏特性，不但是最好的通用的阀门，用于处理碳化氢，植物油，溶剂等，还特别适用于严酷的应用环境，如丁烷，丙烷，丁二烯，丙酮，乙醇，氨，无水氨，苯，氯乙烯，干氯，道氏热载体，乙烷，乙烯，氯化氢，萘，氧，氢，邻苯二甲酸酐，干碳酰氯，磷酸，碳酸钾，苯乙烯，融化硫，二氯化硫，以及温度在-184oC至232oC之间，压力在阀门额定压力等级范围内的有关应用。

Where a foreign-funded commercial enterprise, which undertakes the retail business opens stores within the administrative region at the level of the province of its locality, and meets the following conditions and its business scope does not concern the sale of television, telephone, mail order, internet, or automats, and the commodities as enumerated in Articles 17 and 18 of the present Measures, the said competent commerce department of the province shall examine and approve it within the power of its examination and approval and report it to and put it on records at the Ministry of Commerce.

从事零售业务的外商投资商业企业在其所在地省级行政区域内开设店铺，如符合以下条件且经营范围不涉及电视、电话、邮购、互联网络、自动售货机销售及本办法第十七条、十八条所列商品的，由该省级商务主管部门在其审批权限内审批并报商务部备案。

Where a foreign-funded commercial enterprise, which undertakes the retail business opens stores within the administrative region at the level of the province of its locality, and meets the following conditions and its business scope does not concern the sale of television, telephone, mail order, internet, or automats, and the commodities as enumerated in Articles 17 and 18 of the present Measures, the said competent commercedepartment of the province shall examine and approve it within the power of its examination and approval and report it to and put it on records at the Ministry of Commerce.

从事零售业务的外商投资商业企业在其所在地省级行政区域内开设店铺，如符合以下条件且经营范围不涉及电视、电话、邮购、互联网络、自动售货机销售及本办法第十七条、十八条所列商品的，由该省级商务主管部门在其审批权限内审批并报商务部备案。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷