查询词典 within

PHMG content within the range of 125 mg/L did not influence the oospore hatchability of Penaeus japonicus and the content within 0.5 mg/L had no significant influence on metamorphosis rate of nauplius larva.

聚六亚甲基胍含量在125 mg/L范围内对日本对虾受精卵孵化率无影响，含量0.5 mg/L以内对无节幼体变态率无明显影响。

Because the Canadian sections of internationals were particularly strong within the NDP, these limits were also manifested within the party.

由于加拿大的部分国脚表现尤为强劲的新民主党，这些限制也体现在党。

Pictures of nude characters will be allowed in the image share section but I'd like to stress that the intention isn't for the Adult sites just to be for risque content; users will be able to upload anything within the bounds of the terms of service (so still no paedophilia, necrophilia, bestiliaty and all the usual illegal stuff) but the terms will be much more relaxed for all the stuff still within the realms of legality.

裸体人物的图片将被允许在图像共享部分，但我想强调的是，目的是为成年人网站不仅为瘾秽的内容，用户将能上传内的任何条款的范围服务（所以仍然没有恋童癖，恋尸，bestiliaty和所有常见的非法的东西），但该条款将仍然在合法的领域更为宽松的所有东西。

There is an emerging understanding of the importance of the vascular system within stem cell niches. Here, we examine whether neural stem cells in the adult subventricular zone lie close to blood vessels, using three-dimensional whole mounts, confocal microscopy, and automated computer-based image quantification. We found that the SVZ contains a rich plexus of blood vessels that snake along and within neuroblast chains.

在另一篇来自美国和中国台湾科学家的文章中，作者研究了成年SVZ中神经干细胞是否紧密的位于血管周围，利用多种技术，科学家发现SVZ中成神经细胞链内以及周围含有丰富的血管丛。

South and North Korea shall establish a South-North Military Sub-Committee within the framework of the South-North High-Level Negotiations within one month of the entry into force of this Agreement to discuss concrete measures for the implementation and observance of the agreement on nonaggression and to remove the state of military confrontation.

韩国和朝鲜应建立一个南北军事小组委员会的谈判框架内的南北高级别协议一个月内，这就是生效，讨论协议的具体措施的执行和遵守互不侵犯和消除军事对抗状态。

Heart attack risk decreases by 50% within the first year of quitting, and the risk of developing some cancers, heart disease, and other ailments falls to nearly that of a nonsmoker within the first few years.\

心脏病风险在戒烟的第一年下降50%，戒烟的前几年，一些肿瘤、心脏病、其他疾病的风险降至几乎非吸烟者的水平。

Experiment Validation of Hydrodynamics Model of Drum Level The experiment rig was designed, and the experiment equipment was also set up. The experiment results show: As the validation of sloshing period under different levels, maximum error between the results of the experiment and the model is within±10%. As the experiment validation of model under in-and-output flux, changing trends of results of the model and the experiment are consistent, though there is some error in sloshing amplitude, the numeric error is within±20%.

2汽包水位水动力学模型的实验验证设计了实验台架，并建立了实验装置，实验结果表明：就不同水位情况下晃荡周期的验证而言，实验结果与模型计算结果之间的数值误差在±10%以内；就有进出口流量的情况下模型的实验验证而言，模型仿真结果的变化趋势与实验结果基本上是一致的，尽管晃荡幅度和相位上还是存在一定的误差，但其数值误差在±20%以内。

Therefore, with the approval of the sacred Lateran council, by apostolic authority and fullness of power, we approve and renew, and order to be observed and maintained in their totality and without change, the said letter together with each and every statute, ordinance, decree, explanation, agreement, compact, promise, wish, penalty, restraint and clause contained in it; especially the clause by which it was our will that if the said king of France does not approve and ratify the aforesaid letter, and each and every thing contained in it, within six months from the date of this present letter, and does not arrange for the contents to be read, published, sworn to and registered, like all other royal constitutions in his kingdom and in all other places and lordships of the said kingdom, for all future time without limit, by all the prelates and other ecclesiastical persons and courts of parlements, and if he does not convey to us, within the said six months, letters patent or authentic written documents concerning each and all of the aforesaid matters about the acceptance, reading, publication, oath and registration referred to, or does not deliver them to our nuncio attached to the king, in order to be passed on by him to us, and does not subsequently arrange for the letter to be read each year and effectively observed without alteration exactly as other binding constitutions and ordinances of the king of France have to be observed, then the letter itself and whatever follows from it are null and void and of no force or value .

因此，在徵得安理会的神圣拉特兰，由使徒的权威和充实力量，我们赞成和更新，并以得到遵守和维护他们的整体，没有变化，该信连同每一个章程，条例，法令解释，协议，契约，承诺，希望，罚款，限制和条款，载於它；特别是其中的条款，这是我们的意志，如果说法国国王不同意和批准上述信件，和每一个事载於它，在6个月内之日起的本信，并没有安排的内容来阅读，出版，发誓要和登记，象所有其他王国的宪法，他在英国和其他所有的地方和lordships英国的说，今后所有的时间没有限制，所有的主教和其他教会人员和法院parlements ，如果他不转达给我们，在上述6个月，英皇制诰或真实的书面文件和所有的每一个上述事项的接受，阅读，出版，宣誓和注册提到，或者没有交给我们的大使重视国王，以便通过他给我们，并没有随后安排信每年读和有效地观察到完全没有改变的其他具有约束力的宪法和法令的法国国王都必须遵守，那麼，这封信本身，无论从它是无效的，没有武力或价值。

A new least-squares-based algorithm that introduces a within-class scatter with guaranteed classification performance in the design of least squares support vector machines is presented.This algorithm can obtain better correctness that reformulates primal LS-SVM problems with optimality criterion Min w′Mw where w is the weight vector corresponding the primal LS-SVM problems,M is the within-class scatter matrix.

提出了一个新的最小二乘支持向量机算法，该算法向最小二乘支持向量机优化模型中融入了类内散度思想，即用优化准则Min w′Mw对原LS-SVM进行重组合，w为对应LS-SVM中的权向量，M是类内散度矩阵。

Within the kernel, register accesses, too, should be protected by locks, but one also does not want the compiler "optimizing" register accesses within a critical section.

在内核中，也应该使用锁保护寄存器的访问，也不想编译器优化寄存器在临界区域的访问。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。