查询词典 withholding tax

On January 1, 2006 the Provisional Management Measures for Declaring Withholding of Individual Income Tax for All Employees and All Income , promulgated by the State Administration of Taxation, became effective.

2006年1月1日，由国家税务总局颁布的《个人所得税全员全额申报管理暂行办法》开始生效。

The administration of the source-based withholding of enterprise income tax on non-resident enterprises is a new task of this Bureau, and all bureaus shall attach great emphasis to it and actively organize the study and execution of it.

一、非居民企业所得税源泉扣缴管理是我局的一项全新工作，各局应高度重视，积极组织学习和贯彻落实。

Therefore, the investor will be subject to 20%(that may be unilaterally reduced by China to 10%) withholding income tax on dividends to be received from subsidiaries in China.

中国税务当局在外商独资企业派发股息的时候会向英属处女岛公司征收20%的预提税（根据先行做法也可能单方面将税率降低到10%）。

Article 7 Withholding agent shall withhold enterprise income tax from the payment or due payables every time when paying for earnings or payables to non-resident enterprises specified in article 3 of this regulation.

第七条 扣缴义务人在每次向非居民企业支付或者到期应支付本办法第三条规定的所得时，应从支付或者到期应支付的款项中扣缴企业所得税。

Could you send me my tax withholding statements?

你能寄给我报税用的扣缴凭单吗？

Article 10 2 percent commission is given to withholding agents based on deducted tax payments.

第十条 对扣缴义务人按照所扣缴的税款，付给2％的手续费。

Fortunately there is and it involves adjusting your tax withholding on your paycheck.

幸运的是确实存在这种方法，就是通过调整薪水的预提税额来实现。

Foreign enterprises and withholding agents must pay their tax within the prescribed time limit .

外国企业和扣缴义务人必须按照规定的期限，缴纳税款。

Last two pay stubs, W2 withholding forms, tax returns for two years, or other proof of employment and income verification.

最后两个工资单，W2馆代扣形式，两年的报税表，或其他证明文件的就业和收入的核查。

Foreign enterprises and withholding agents must pay their tax within the prescribe d time limit.

外国企业和扣缴义务人必须按照规定的期限，缴纳税款。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。