查询词典 withholding tax

Article 11 The handling charge equivalent to 2 percent of the tax amount withheld shall be paid to the withholding agent.

第十二条对储蓄存款利息所得征收个人所得税的开征时间和征收办法由国务院规定。

13 All sums payable by the Borrower hereunder shall be made without set-off, counterclaim, condition or qualification and free and clear of and without deduction for or on account of any tax, levy, impost, duty, charge, fee, deduction or withholding of whatever nature now or hereafter imposed by any taxing authority of Hong Kong.

18.13 借款人根据本契据须付的一切款项，须在不作抵销或反申索、在无条件或限制的情况下支付，且不受香港任何税务机关现在或以后徵收的任何税项、徵款、税款、收费、费用、扣款或任何性质的预扣款影响，不必为此作出扣减。

In addition, you may still be treated as a nonresident alien for the purpose of withholding Social Security and Medicare tax.

参考非居民或海外公司法的预扣税条例。还有你可能在社会安全税和医疗税上被视为非居民。

Article 110 The withholding commissions as prescribed in Article 30 (3) of the LATC shall be incorporated into the budget management and shall be paid to the withholder in accordance with the relevant laws and administrative regulations by the tax organs.

第一百一十条税收征管法第三十条第三款规定的代扣、代收手续费，纳入预算管理，由税务机关依照法律、行政法规的规定付给扣缴义务人。

Article 7 The savings institution conducting the interest settlement shall be the withholder and implement the withholding of the individual income tax on the income derived from savings interest.

第七条 对储蓄存款利息所得征收个人所得税，以结付利息的储蓄机构为扣缴义务人，实行代扣代缴。

From the individual Account the interest of shareholders funds are 5% of the proportion of personal income tax withholding rate, but then a lot of local tax department has also issued a special notice, in accordance with the requirements of the original 20% of the collection, which have resulted in some areas appears to 5% levy, Some areas are charged 20% of the chaotic situation.

据记者发现，自去年7月20日国务院修订储蓄"利息个人所得税的实施"税务负责存款，自去年8月，几乎所有的证券公司从个人帐户15个股东的资金的利息是5个人所得税扣缴率比例％，但后来当地税务部门也发表了不少，根据特殊的通知，与原来的20％的要求收集，已导致一些地区出现5％征收，有些地方的收费是20％的混乱局面。

All of this contract, should pay the tax withholding happened in Nepal, according to the government after the tax laws.

所有本合同下的支付，须发生在代扣所得税之后，根据尼泊尔政府的所得税法律。

If the fuel tax withholding taken by way of paying, China with its huge petrochemical gas station network in the fuel tax has played an important role in the process.

如果燃油税拒不支付方式采取的，其巨大的石油天然气的燃料税站网络发挥了中国在这一过程中的重要作用。

Topics cover a wide range of payroll policiesand procedures regarding wages / salaries / bonus / commission etc., time sheet / timecard, sick / personal / annual leave / long service leave / leave loading, superannuation, PAYG tax withholding, salary sacrifice, payroll tax, PAYG payment summary (formerly called Group Certificate), award application and interpretation (Employment Contract, Federal Award/State Award, EBA, CA, AWA) etc.

这一部分全面讲解澳洲目前的工资系统和工资处理，包括工资的组成和分类，怎样建立和输入原始工资数据，澳洲的工资制度(有关工资的Award， salary package， pay rate，p/t， f/t， temporary / permanent / casual work etc。)的各种规定， PAYG税的扣缴，病假/年假/个人假/长期工休假等方面的工资处理，养老金的核算和缴纳，工资规划，工资税，年终雇员工资汇总表等等。

Topics cover a wide range of payroll policiesand procedures regarding wages / salaries / bonus / commission etc., time sheet / timecard, sick / personal / annual leave / long service leave / leave loading, superannuation, PAYG tax withholding, salary sacrifice, payroll tax, PAYG payment summary (formerly called Group Certificate), award interpretation (AWA,Federal Award/State Award, EBA, CA) etc.

这一部分全面讲解澳洲目前的工资系统和工资处理，包括工资的组成和分类，怎样建立和输入原始工资数据，澳洲的工资制度(有关工资的Award， salary package， pay rate，p/t， f/t， temporary / permanent / casual work etc。)的各种规定， PAYG税的扣缴，病假/年假/个人假/长期工休假等方面的工资处理，养老金的核算和缴纳，工资规划，工资税，年终雇员工资汇总表等等。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。