查询词典 with

And also the device was simulating. The results of cold - flow model test indicate that pressure drop rises with increasing air quantity and solids quantity respectively, however, much more air quantity will make pressure drop minish in the same height position;The average concentration of granule minishes with increasing air quantity, and rises with increasing solids quantity in the same height position;The inhomogeneity of distribution of the average granule concentration minishes with increasing air quantity, and rises with increasing the granule quantity.

冷态实验结果表明：流化床内同一高度截面与基准面之间的压差是随风量的增加而增加的，但是风量过于增大反而使同一高度截面与基准面之间的压差减小了，同时，压差是随初始物料量的增加而逐渐增加的；在同一高度截面上，颗粒平均浓度随风量的增大而逐渐减小的，随物料量的逐渐增大而增大的；颗粒浓度分布的不均匀性随风量的增大而逐渐减小，而随物料量的增加而不断增大的。

Methods This study consisted of 110 women with 8-40 weeks of pregnancy (60 with normal pregnancy, 30 with pathopregnancy, and 20 with fetal disorder). Counting of FNRBC in the maternal blood and its relationship with gestational weeks, pathological gestation and abnormal fetus were evaluated by single density centrifugation and Wrights staining.

方法对110例8～40孕周的妇女(60例正常妊娠，30例病理妊娠，20例胎儿异常)外周血进行单密度梯度离心，瑞氏染色和细胞计数，分析母血中FNRBC数量在病理妊娠和胎儿异常时的变化及其与孕周的关系。

Part 1 Effect of different AAPs at the duodenum on the metabolism and utilization of the amino acids in PDV tissues and in liver and on the concentrations of plasma hormones in IMWC goats In Exp. 1, six wethers of IMWC goats (21-23kg) with the same father, fitted with permanent cannulas at the proximal duodenum, and with femoral artery, mesenteric, portal and hepatic venous catheters were used to study on the metabolism and utilization of the amino acids in PDV tissues and liver of IMWC goats fed diets with different dietary AAPs at the duodenum. In Exp. 2, nine wethers of IMWC goats (21-23kg, 1. 5 years old) with the same father were used to study on the effect of different AAPs at the duodenum on the concentrations of plasma hormones and other biochemical indexes.

试验共分两部分：第一部分：不同氨基酸模式对绒山羊PDV组织、肝脏氨基酸代谢和血液激素水平影响的研究试验1 选用6只体重21～23kg，产绒量约400g，处于生绒旺盛期的1.5周岁内蒙古白绒山羊半同胞羯羊，研究不同小肠可吸收氨基酸模式对绒山羊PDV组织氨基酸代谢的影响；试验2选用9只绒山羊，研究不同小肠可吸收氨基酸模式对绒山羊血液激素等生化指标的影响。

Evidence suggests that 1 under more stable stratification, the basic flow, if moving faster at low and high levels (particularly in the presence of jets there), allows a resulting meso-β unsteady wave to propagate eastward with respect to basic flow and even at greater velocity compared with it; 2 vertical windspeed shear of basic flow causes instabilities of the TWT perturbation; 3 considering the second derivative of basic-flow wind with respect to z (denoted by zz≠ 0 which is simply given as β* hereafter) the expression for the phase velocity of vortex Rossby wave is obtained, which is unidirectional in propagation with respect to basic flow; 4 VRoW has its physical origin from β*, i.e., from z-varying heterogeneities of y-direction averaged vorticity of the basic flow field; 5 VRoW phase velocity is associated with zonal wave number k, its energy is dispersive and the group velocity exists in the x direction; 6 when windspeed meets the condition of β*, TWT disturbance instability may be that of mixed VRoW and gravity wave; 7 if basic flow is subject to linear shear but does not meet the condition of β*, the TWT instability is that of inertia-gravity wave.

在大气层结比较稳定的情况下，如果基本气流在低层和高层较大(有可能存在低空急流和高空急流)，此时产生的β中尺度不稳定扰动相对于基流向东传播，甚至于快速向东传播。基本气流在垂直方向上的风速切变对于中尺度横波型的扰动起着不稳定的作用。如果考虑基流的二次切变，可以得到涡旋Rossby波的相速度表达式，涡旋Rossby波相对于基本气流是单向传播的。涡旋Rossby波产生的物理根源是基本流场的风速二次切变，亦即基本流场y方向的平均涡度在空间z方向上的不均匀所致。涡旋Rossby波的相速度与纬向波数也有关，它的能量是频散的，其在纬向x方向也存在群速度。在基本流场的风速存在二次切变时，横波型不稳定可能是混合的涡旋Rossby重力波的不稳定；而在基本流场的风速仅仅存在线性切变，不存在二次切变时，横波型扰动的不稳定则是重力惯性波的不稳定。

In cloth and artificial leather, dining tables and chairs (metal/cloth and wood or chipboard with melamine), kitchen tables and chairs (metal/cloth and wood or chipboard with melamine), beds without mattress and slatted frame (just with a rolling-frame out of pine-wood), cupboards, sideboards, vitrines and lowboards (metal/glass and wood or chipboard with melamine), garden furniture and coffee tables (metal/glass and wood or chipboard with melamine).

德国客户想从国内进口装有软垫的布艺和人造革家具(321沙发，扶手椅子等)，餐桌椅(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，厨房桌椅(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，没有床垫的床有板条结构(仅是用松木做成的可起伏结构)，碗碟橱，餐具柜，下班橱窗和矮柜(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，花园家具和咖啡桌(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)。

Methods: Heart rate variability was detected in 58 patients with normal renal functions, 61 patients with compensatory renal functions, 37 patients with decompensated renal functions, 33 patients with renal failure and 21 patients with uraemia and the patients all had essential hypertension.

选择210例原发性高血压患者进行24小时动态心电图监测，分析HRV各相指标：SDNN［所有窦性心率R-R间期的标准差］，SDANN（全程记录中每5分钟NN间期平均值的标准差），PNN50（全程记录中相邻NN间期差值＞50ms的个数）和RMSSD（相邻NN间期差值的均方根）。

Shenzhen Xiangdui Small Cockroach Bio-Technology Co., Ltd, with the principle of "against pests and support environmental protection" and through eight years' research, has independently developed small cockroach magnet with strong attractive force, active drug killing small cockroaches in a chain, super long-acting insecticide having special effect towards small cockroaches, colorless and odorless non-toxic insecticide, anti-break big rat magnet, advanced pest control glue with special effect towards small cockroaches, bugs and ants, all-purpose plant water with the functions of cleaning, sterilization, cleaning air and insect repellent and baixiao essential oil with three functions of quickly relieving itching, sterilization and detumescence and also highly effective to mosquito bites, small pox and hemorrhoids, relieving itching immediately and reducing swelling no later than 7 days, and other products, overcoming global ticklers on small cockroaches/ big rats/ bugs, etc.

中文企业介绍：深圳市相对小蟑螂生物科技有限公司本着&与害虫相对，同环保共舞&的原则，自主研发出攻克了小蟑螂\大老鼠\臭虫等世界难题，经过八年奋斗，终于研制出强引诱的小蟑螂磁贴，连环杀的小蟑螂特效药，对小蟑螂臭虫有特效的超级长效杀虫剂，无色无味无抗药的无毒杀虫剂，防挣脱的大老鼠磁贴，对小蟑螂、臭虫、蚂蚁有特效的画笔高级防虫胶，同时具含有清洗、杀菌、清新空气、驱蚊虫等多功能的植物全能水，具有快速止痒、杀菌、消肿3维功效，对蚊虫叮咬，痘痘，痔疮有特效。

New products. A new look. And fresh ideas all presented with the attention to detail Thymes is known for, but with a new vigor, aspiring to help people find meaningful and emotional connections in their lives-with self, with family and with friends.

以新产品、新的面貌，和新的想法提出Thymes如何对细节的关注，以帮助消费找到具有意义的品牌情感，连接他们的生活，包括自己，与家人和朋友。

Seized by disappointment and with only＄10 with him, he left Microsoft and went to a convenience store where he bought 10 kilo-grants of potatoes to sell them from door to door. Two hours later, he sold out the potatoes with a profit rate of 100%.After a couple of such dealings, his capital doubled and he found he mind feed himself this way.With such an idea in mind, he did this business in tamest and got increasingly prospered. He bought a car and employed more hands and started a large "door-to-door" dealing company, providing the service for people to buy fresh vegetables at their doors. Considering laying out the future for his family, he decided to buy insurance for them. The insurance agent was surprised to know that he did not have an e-mail address and said," just imagine how much you do with a computer and an e-mail address""I would be a cleaner in Microsoft" was his reply.

媒体的宣传总是有其目的在内，或偏或隐或歪曲或扩大，这些都不可避免近来因为英语在中国国内的迅速浸透知识界对国外，特别是对美国，无论从文化上还是政治制度上，经济运作上都越来越了解，而美国因为中国的影响力并不强大，中文的难如天书，政客由于政治目的在&人权&、&西藏&、&台湾&等方面对中国现状的几近于无中生有的夸大歪曲，美国民众对中国的了解往往只限于好莱坞的编造，限于那些为了私利以民运的名义出卖中国利益的流亡者的宣传，改变这个现状，除了需要中国政府和民众更为开放地向世界展示自己，还需要在文化上、语言上不遗余力地介绍自己。

Methods Quantitative coronary analysis was made in 65 patients (86 lesions) with the angiograms of pre-intervention, post-intervention and at follow-up in all 352 patients with coronary angioplasty or coronary stenting. The late loss and the rate of restenosis at 6 month follow-up were compared between 41 patients with 53 stented lesions and 24 patients with 33 lesions treated with balloon angioplasty alone.

冠心病介入治疗352例中，选择连续65例(86个冠脉狭窄病变)术后6个月随访重复冠脉造影者，冠脉定量分析术前、术后和随访复查冠脉造影图象，并分析随访时内径丢失与支架置入和单纯球囊扩张的关系及术后6个月再狭窄发生率。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！