查询词典 with the result that

As a result of the difference on protein quality, if cotton dregses of rice with the beans,not be two kinds of any raw material, unit protein uses value to the raise of the animal identical, use Pi Texun method consequently the appropriate price of the raw material that with respect to meeting overmeasure protein character needs.

由于蛋白质质量上的差异，并不是任何两种原料如棉粕与豆粕，单位蛋白质对动物的饲用价值完全相同，因而采用皮特逊法就会高估蛋白质品质差的原料的适宜价格。

In addition, NOS activity decreased with the time prolonged in vitro, when oxyhemoglobin, a scavenger of NO, was applied, the NOS activity kept stable. This result above demonstrated that NO can inhibit NOS activity, and it was the inhibition of NOS activity by NO that may be an important protective mechanism to resist the neurotoxicity by Py.

另外，本实验还发现，在体外实验时，一氧化氮合酶活性可随时间的延长而逐渐下降，当向反应体系中加入氧合血红蛋白去除一氧化氮的作用后，则一氧化氮的抑制作用消失，酶活性保持稳定；以上结果表明一氧化氮对于一氧化氮合酶活性具有抑制作用，而且这种抑制作用，可能是机体对抗拟除虫菊酯毒性作用的一种重要保护机制。

The result indicated that the pararosaniline hydrochloride determination is consistent with the naphthodiamide hydrochlorid detrmination of nitrite in meat,the nitrous acid salt content in heating processing is higher than that in non-heating up processing.

采用加热和不加热两种提取方法提取肉制品中的亚硝酸盐，同时采用盐酸萘乙二胺法[1]GB/T 5009。

It also can be used as alternative antigen of newgeneration vaccine.In this experiment,we screen the major protective antigen hsp65 gene of MAP in order to developnew vaccine especially the DNA vaccine for the prevention of paratuberculosis disease.The hsp65 genewas amplified from MAP C-2 chromosomal DNA by using the PCR technique.We gained a hsp65 gene of 1 626bp.Then PCR product was cloned into pGEM-T vector by T-A clone technique and therecombinant clone was identified by plasmid size,enzyme digestion and PCR identification.The cloneplasmid of pGEM-T- hsp65 was successfully constructed.The nucleotide sequence and deduced aminoacid sequence ofclone gene was analyzed by DNASTAR software.The result indicated that the size ofhsp65 gene consist with M.paratuberculosis K-10 strain in GenBank and the sequential homogeneityreached 99.1%,the amino acid homogeneity reached 99.3%.The preceding analysis indicated that thehsp65 gene was very conservative in M.paratuberculosis.

为了研发预防副结核病的新型疫苗尤其是DNA疫苗及相关蛋白功能，本研究选择了MAP的主要保护性抗原Hsp65蛋白，以副结核分枝杆菌C-2株染色体DNA为模板，以hsp65基因的特异性引物进行PCR扩增，获得了1 626bp的hsp65基因，通过T-A克隆技术，将PCR产物克隆至pGEM-T Vector中，以质粒大小、酶切分析、PCR扩增及序列分析鉴定重组克隆，成功地构建出克隆质粒pGEM-T-hsp65，以DNASTAR软件分析了所克隆基因的核苷酸序列和推导的氨基酸序列，结果表明，所获得的hsp65基因与GenBank中MAPK-10株该基因核苷酸大小完全一致，两者核苷酸序列的同源性为99.1％，氨基酸序列的同源性为99.3％，表明该基因在副结核分枝杆菌中高度保守。

The influence of sterilization temperature, time and electric voltage of ohmic heating on the survival rate of the bacteria counts, coliform and nutrient components were investigated and compared with traditional pasteurism. The result showed that the bacteria counts and coliform were equally decreased with the increasing of sterilization temperature, time and the voltage of ohmic heating, but the nutrient component loss were elevatory after the same treatments.

研究了杀菌温度、杀菌时间利欧姆加热电压对牛奶中菌落总数、人肠菌群残留率和营养成分损失情况的影响，并与传统巴氏杀凶作厂比较，结果表明：随着杀菌温度的升高、杀菌时间的延长、欧姆加热电压的升高牛奶中菌落总数利人肠凶群残留率均减小，而营养成分损失率升高。

The result shows that the combustibility of plasticpillion and shell of the motorcycle is the main factor in theburning. The heat release rate and temperature profile of the motorcycle with an iron-shell is much lower than a motorcycle with plastic pillion and shell.

由试验结果发现，125c.c 塑胶壳机车之座垫与塑胶外壳燃烧所产生的最大热释放率峰值分别为619.0kW 与1268.0 kW ，总发热量为68.49MJ 与210.0MJ ，而单辆机车内所有塑胶材料之发热量约占机车整体可燃物发热量的71.2%，为机车燃烧之主要危险因子。

It is generally believed that Venus originated with the typical fast and direct rotation. But in the late evolution process, as a result of atmospheric tides and core-mantle friction inside the planet, the rotation is changed gradually. While some others considered that the change of Venus'rotation perhaps due to the early giant planetesimal's collisions.

一般认为，金星原来具有典型的快速正转的状态，在后来的演化过程中，由于潮汐作用或行星内部流体核与幔间的摩擦作用，使得自转逐渐发生变化；也有研究认为可能是早期受到大星子的偶然碰撞所致。

This is nonsense but with it some organs of the popular Press played upon the emotions of their reader s so successfully that many candidates for Parliament were afraid to support abolition for fear of losing votes and the result was the muddle-headed Homicide Act of 1957 which made murder with robbery a capital crime and allowed the poisoner to escape the gallows.

这本是废话，但一些受欢迎的报刊机构却以它成功地利用了读者的感情，致使许多议员候选人因害怕失去选票而不敢支持废除死刑，结果是出现了头脑糊涂的1957年的"凶杀法令"，规定凶杀抢劫为死罪而允准放毒人免处绞刑。

This is nonsense but with it some organs of the popular Press played upon the emotions of their readers so successfully that many candidates for Parliament were afraid to support abolition for fear of losing votes and the result was the muddle-headed Homicide Act of 1957 which made murder with robbery a capital crime and allowed the poisoner to escape the gallows.

这本是废话，但一些受欢迎的报刊机构却以它成功地利用了读者的感情，致使许多议员候选人因害怕失去选票而不敢支持废除死刑，结果是出现了头脑糊涂的1957年的"凶杀法令"，规定凶杀抢劫为死罪而允准放毒人免处绞刑。

This is nonsense but with it some organs of the popular Press played upon the emotion s of their readers so successfully that many candidates for Parliament were afraid to support abolition for fear of losing votes and the result was the muddle-headed Homicide Act of 1957 which made murder with robbery a capital crime and allowed the poisoner to escape the gallows.

这本是废话，但一些受欢迎的报刊机构却以它成功地利用了读者的感情，致使许多议员候选人因害怕失去选票而不敢支持废除死刑，结果是出现了头脑糊涂的1957年的"凶杀法令"，规定凶杀抢劫为死罪而允准放毒人免处绞刑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。