查询词典 with the purpose of

The seven exhibition halls in the building were designed delicately to encompass seven topics with the purpose of "cultivating the people, educating students, and protecting ecological environment" and they are "tropical rain forest","touch pool","wonders of coral reefs","shark harbor"(to be opened in October, 2006),"rare Chinese sturgeon hall","whales and globefish gulf", and "marine theater". Thousands of marine species can be found in the aquarium with tens of thousands of them on exhibition or being raised there.

馆内以"陶怡大众，教益学生，维系生态"为宗旨，为游客巧妙安排了"雨林奇观"、"触摸池"、"海底环游"、"鲨鱼码头"（将于 2006 年 10 月正式揭幕）、"国宝中华鲟鱼馆"、"鲸豚湾"、"海洋剧院"等七个主题的展示区域，馆内饲养和展示的海洋鱼类及生物达千余种、数万尾。

Our school-running guide-line can be described as follows: focused on cultivating students, centered around discipline construction, with the purpose of enhancing the level of serving the basic education in Beijing, we improve our teaching quality with scientific research and social service as well as teaching, scientific research, social service interaction.

我们的办学指导思想是：以人才培养为中心，以学科建设为主导，以提升为北京市基础教育服务水平为目标，以科研和社会服务带动教学质量的提高，教学、科研和社会服务互动，努力把教育科学学院建设成具有较强实力和办学特色，国内一流的人才培养和教育科学研究基地，为推动首都社会经济发展做出贡献。

But, because of the policy of the Taiwanese authorities persistence "impassability pass, no inbound", although carried out a direct navigation of container transportation in partial scope, its still limited at transport cargo to go toward the third long range, the goods that with the purpose of trade with each other still need to pass through the third region.

但是，由于台湾当局坚持"不通关、不入境"的政策，虽然实现了两岸集装箱运输局部范围的直接通航，但仍局限在运输两岸中转运往第三地的远程货物，两岸间互为贸易目的的货物仍然要通过第三地中转。

Chapter 1 we introduce the risk process with positive and negative risk sums,show the background of the risk process. Chapter 2 we show the integral and differential equation of birth probability,give the Lundberg inequation that the ruin probability satisfies with martingale approach,then discuss then ruin probability of the risk process with two dependent positive and negative risk sums,study how the dependence impacts on the ruin probability. Chapter 3 we compare the concrete examples by numbers,and makes further comparison between the two results coming out of independency and dependency,with the purpose of narrating their respective impacts on the probability of ruin probability.

本文第一章引入含正、负风险和的风险模型，介绍风险过程的实际背景；第二章给出生存概率Φ所满足的积分-微分方程，利用典型鞅方法给出破产概率Ψ满足的Lundberg不等式，并且讨论两个相关正、负风险和模型的破产概率，研究相关性对破产概率的影响；第三章对具体实例给出数值比较，进一步把相关性和独立性两种情形的结果进行比较，说明对破产概率的影响。

At the beginning, monarchism represented extreme asceticism. When in combined with Christianity, it gradually became a kind of life style with the purpose of purifying the soul.

最初的修道生活表现为极端的禁欲主义，当其与基督教相结合后，便逐渐发展成一种以净化灵魂为目的的集体生活方式。

By employing such a method, 5 series of elastomers, including natural rubbers, elastomeric polyester fibers and ethylene-octene, ethylene-methyl acrylate as well as SIS triblock copolymers, were investigated with the purpose of studying elongation induced phase structure and mobility changes of the samples. For NR samples, it was demonstrated that there exists a small amount of crystals at RT even for unelongated samples. For both NR and the soft segment of PEE, with the increase of elongation ratio, the elongation-induced crystallinity increases almost linearly in a certain region of R, in accord with the increase of the lamellar thickness of the crystals; The behavior of ethylene copolymers, in terms of elongation induced morphorpholgy changes, are quite different from NR and PEE. The crystals are found to be gradually destroyed with the increase of R, with accord with the decrease of the lamellar thickness; The motional behavior of the soft segment of SIS, changes from "liquid" to "solid", in terms of 13C NMR spin-lattice relaxation.For many of the aformented samples, the dependence of 13C spin-lattice relaxtion time T1 on R are different for different groups, indicating that the changes of mobility at MHz frequency region with elongation are different for different groups.

通过对天然橡胶、聚醚酯嵌段共聚物、乙烯-辛烯共聚物、乙烯-丙烯酸甲酯共聚物、SIS等高分子弹性体样品聚集态结构和分子运动的研究，获得了一些新的实验结果，如：给出了确切的实验证据，证明了室温下未拉伸的天然橡胶样品中存在着微量的结晶；发现随着拉伸比增加，天然橡胶及聚醚酯样品的软段部分会出现拉伸诱导的结晶，且结晶度在一定范围内呈现近似线性的增加，所形成晶片的厚度也随之逐渐增加；而乙烯共聚物随着拉伸比的增加，原有的结晶会被逐渐破坏，晶片厚度逐渐变薄，结晶中的缺陷逐渐增加；随着拉伸比的增加，SIS中PI软段部分的核磁共振弛豫行为会出现从液态到固态的转变等；在对上述多个体系的研究中，还发现不同基团的自旋-晶格弛豫时间随着拉伸比呈现不同的变化趋势，表明不同基团的高频运动随拉伸比增加有不同的变化规律。

Based on the above-mentioned, two kinds of target glycoclusters with different glycoterminus, flexible linkers and different scaffolds were designed, disaccharide glycocluster (including TM1-TM7) and trisaccharide glycocluster (TM8-TM9) respectively, with the purpose of obtaining glycoclusters with high binding affinity to anti-Gal antibody and thus better inhibiting the HAR.

基于上述，针对HAR产生的机制，以人体中天然存在的anti-α-Gal抗体及B细胞表面的相应受体为靶点，以α-Gal抗原末端的二糖Galα1→3Gal和三糖Galα1→3Galβ1-4GluNAc片段为糖基部分，采用柔性的连接臂（氨基保护的2-乙醇胺和3-巯基丙酸）和刚性的芳香骨架及柔性的脂肪链骨架，设计了两类结构新颖的糖簇分子：即氧苷和硫苷键连接的二糖糖簇TM1-TM7）和三糖糖簇（TM8-TM9），目的在于寻找与anti-Gal抗体及B细胞相应受体有较高结合力的糖簇分子，以便有效地抑制HAR反应的发生。

Mr. Chen gave me a lot of books with the purpose of helping me with my English.

陈老师给了我许多书，目的在于帮助我学习英语。

With the development of aerial and aerospace industry, many aerial and aerospace components are needed to work in some terrific conditions (such as high temperature, high pressure, vacuum and toxic gas). For this purpose, many new materials (such as carbonylic composite material and ceramics) have been manufactured. So the study of material character in the terrific conditions, especially the precise measurement of the strain and stress, becomes very urgent.

中文题名复合材料高温形变视觉检测技术研究副题名外文题名 The research of vision measurement technology on the composite material deformation at high temperature 论文作者耿涛导师强锡富学科专业精密仪器及机械研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位哈尔滨工业大学学位授予日期2003 论文页码总数107页关键词复合材料材料变形碳基复合材料视觉测量馆藏号BSLW /2003 /TB332 /22 航空航天业的飞速发展，要求航空、航天器的许多构件在高温及其它恶劣环境（如高压、真空、有害气体）中工作。

Guichi "Nuo" Play in Anhui province, is a folk sacrifices of singing and dancing and drama activity of inviting god and worshipping forefather, characterized with recurrent scene by mask wearing with the purpose of driving pestilence and impetrating propitious, and it is also a live relic of Nuo Play in ethnicity play in family patriarchal clan society of ancient family in China, The "Nuo" Play is an representative in Chinese Nuo Field and is granted with a title of "Living Fossil of Chinese Drama"; However, for a long time, the logic occurrence related to Chinese ancient dancing has always lacked of sufficient researching achievements.

中国艺术研究院，舞蹈学，2007年，博士

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。