查询词典 with the passage of time

With the passage of time, the roots of the two trees had become twined together. They each had a delicate small wooden cinerary casket buried underneath them.

随着岁月递增，年长日久，大树和小树埋在泥土下的根茎错节，相互交织。

For Granovetter, network forms often represent proto-institutions, in the sense that many will subsequently "congeal" into a more stabilized and regularized configurations with the passage of time.

对于Granovetter网络形式经常代表了首要的制度，随着时间的演进，很多制度随后被"冻结"为一个更加稳定和规则化的配置。

He said: With the passage of time, Yahoo also diminished the value of the assets.

他说：随着时间的流逝，雅虎的资产价值也在缩水。

With the passage of time, the children's memory of their father slowly faded/receded.

随着时间的流逝，孩子们对父亲的记忆慢慢消退。

But love in marriage will become purer, more passionate, more attractive and more beautiful with the passage of time. In the mind's eye of a devoted lover, his spouse is, though old and acts like a candle guttering in the wind, still lovely and full of vitality.

但婚姻中的爱情会随着时间的流失而变得更加纯洁、更加强烈、更有吸引力和更加美丽、在忠实的爱人心中，他的结发丈夫或妻子，尽管已到垂暮之年，就像风中的蜡烛一样摇摇摆摆，却仍旧可爱、充满活力。

With the passage of time, money market funds in China fund will play an important role in the industry.

随着时间的推移，货币市场基金将会在我国基金行业中扮演重要的角色。

Watching the black-and-white image of the ogress, which has become scratchy with the passage of time, I remembered the late movie critic Nagaharu Yodogawa, who was born 10 years after the film was shot.

汉］看到因时光流逝而变得模糊不清的女鬼的黑白影像，我想了这部影片拍摄完成10年之后出生的已故电影评论家淀川长治。

With the passage of time, the meaning of patriotism has changed a lot.

随着时间的流逝，星条旗下的爱国主义的内涵也发生了很大的变化。

With the passage of time, my unhappy memories of the place recede d.

随着时间的推移，我对那地方不愉快的记忆变得模糊了

When, with the passage of time, the rifts began to appear between the Chinese and that Soviet Union, Rusk was unperturbed.

后来，中苏之间出现分歧，他依然非常镇定。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。