查询词典 with the lid off

I pulled off the lid and poked the rice with my finger. It was soggy, not the perfect balance of chewy moistness I expected.

我掀开了盖子，用我的手指戳了下米饭，又湿又软，一点都不是我想象中的那样：刚好适中又有嚼头的那种湿软度。

Firstly, the line from the centre of the roof to the top of the boot lid is at the optimum angle for controlling the flow of air off the top of the car, with minimum turbulence.

首先，从屋顶的中心线到行李箱盖的顶部在控制空气关闭该车顶流最佳角度，以最低的动荡。

Then cover its opening with the lotus lid cut off earlier and fix it with toothpicks.

将浸透之糯米灌入藕孔内，然后盖上，以牙签固定藕盖。

To get this as large as possible the plate in the lid that operates the lid closing catch needs to be removed, to do this drill a couple of holes through it then break it off with a pair of pliers.

要获得此尽可能大板块的盖子，经营封罐渔获需要删除，这样做的一对夫妇钻洞，然后通过它打破它关闭了对钳子。

Lid landing gear box body is formed with the motor gearbox. When the furnace cover needs opening , simply press the button in the control box then the furnace cover will descend at a uniform speed .For the sake of safety ,two movements institutions tops trip switch are mounted in the carburizing EAF .When the furnace cover is ascending , the lower movements institutions tops trip switch will automatically cut off the seepage carbon EAF control cabinet main circuit power supply, forcing the heating elements stop working since the power is cut off, The upper switch is used to restrict the height of the movements axis ,it can prevent the movements pumped up too high to cause theelevating screw abscisicing from the gear box.

炉盖升降机构由电机齿轮箱组成，当需要开启炉盖时，只需按下控制箱上的按组，炉盖即以均速上升下降，为了安全起见，在渗碳电炉升降机构上装设有两个行程开关，当炉盖上升时，下边的行程开关自动切断渗碳电炉控制柜主回路电源，使加热元件断电停止工作，上边的行程开关则限制升降轴升起的高度，以防升降抽升起过高，升降丝杆脱出齿轮箱。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。