查询词典 with the help of

A number of strategies have emerged, and will continue to emerge, to help reduce the energy associated with external disk storage, including "thin provisioning," data deduplication, and low-power operations.

一些有效措施已浮出水面，接下来将会有更多方案出现，从而帮助减少与外部磁盘存储相关的能耗，这包括"自动精简配置"、重复数据删除和低功率运行。

To help small and medium-sized businesses respond to the challenge of storing, managing and protecting increasing amounts of business-critical data, Dell is introducing the PowerVault DL2100 powered by Symantec Backup Exec 2010, a disk-based backup and recovery solution with available deduplication technology in a single server.

为帮助中小企业更高效地存储、管理和保护日益增长的关键业务数据，戴尔推出了采用 Symantec Backup Exec 2010的PowerVault DL2100。这是一款基于磁盘的备份和恢复解决方案，可通过单台服务器提供重复数删除技术。

Don't you deem that it is your duty to help?

你不认为助人是你的责任吗？

I deem it my duty to help.

我认为帮助别人是我的职责。

I deem it my duty to help the poor.

我认为帮助穷人是我的职责。

The Internet is now jammed with a wide range of sites that offer the ultimate collection of tips, pointers, and suggestions to help you prepare a Thanksgiving feast, whether it is deep fry, roast, grill or smoking a turkey.

互联网现在是塞满了各种各样的网站提供的最终收集技巧，三分球，和建议，以帮助您准备一份感恩的节日，无论是油炸，烤，烤或吸烟土耳其。

This study will help promote the deepening of China's reform of the political system development.

这一研究有利于推动我国政治体制改革的深入发展。

I am deeply grateful for your help.

我对你的帮助不胜感激。

Deer: We can help you.

鹿：我们可以帮你。

I was always wondering, why we should defame lawyers recklessly while we are eager to get help from them .

我曾经苦苦思索：为什么大家既要苦苦寻求律师帮助，同时又要对律师大加诽谤。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。