查询词典 with the exception of

This is an extremely interesting implication: is collectivism in traditional Chinese culture an exception too?

这是非常有意思的暗示，中国传统文化中的集体主义也是例外？

But there is one big exception: Colombia.

但还是有一个大的例外：哥伦比亚。

In particular by the Shanxi and Hebei Road Bangzi Bangzi impact, draws further plate change Bangzi opera singing and Banhu, sanxian musical accompaniment, etc., and gradually create a unique set of system board concert cavity, with the exception of head and, second, and third, the guide plate, referral board, roll white and coloratura singing, but also created a folk system "training transfer" singing.

特别是受到山西北路梆子及河北梆子的影响后，又进一步吸取了梆子腔板式变化的唱腔及板胡、三弦等伴奏乐器，逐步创造出独具特色的成套的板腔式演唱体系，除有头性、二性、三性、导板、介板、滚白及花腔唱法外，还创造了属民歌体系的"训调"唱腔。

The negative ion chip in contact with the blood will release more than 6100 / cm3 of negative ions, can remove the body of harmful bacteria and odour of gas molecules for comfortable, clean and exception of smell role.We put 1 colpitis self- checking card in each bag,for the customer self-testing and contrast color card to know if has colpitis.

负离子卫生巾是通过高科技手段把负离子芯片置入卫生巾中，女性在使用本产品的过程中经摩擦或遇经血，卫生巾中独特的绿色负离子芯片能释放出平均浓度达6100个/cm3的负离子分子，同时可以产生大量的游离氧。

the principle of combination regarding dichotomy of ideas and expression is also called that of the exception of theidentification of ideas and expressions.

通常，作品的思想可以通过不同的表达形式体现出来，这一特点也是社会公众获取不同品味的作品、发展文化多样性和繁荣科学文化所需的。

"Fishing family music" a total of nine roles, that is, the old shot-one people, niche,小旦all four, niche,小旦color handheld fan vases, flower basket combination, the old bastard shot carry out fishing, fishing people to describe happy harvest, to celebrate the festive season, when a civil Square Dance, with the exception of outside entertainment, there are guide people to perform good deeds and correct the role of rural wind.

渔家乐》共有九个角色，即老渔翁一人、小生、小旦各四人，小生、小旦手持彩扇花瓶，肩挑花篮，老渔翁肩扛渔挑王八，形容打渔人喜庆丰收，欢度佳节时的一种民间广场舞蹈，除娱乐之外，尚有导人向善与端正乡风的作用。

All beings, without exception, have come forth knowing of the value of that which you are about.

所有的生命，毫无例外，来到这个世界的时候都知道自己的价值。

The author considered that the range in commendam include the property held in trust immediately by another person and the property held by the owner himself while illegal action of keeping is an exception.

笔者认为，作为侵占罪的犯罪对象，代为保管物范围包括经他人主动委托保管的财物和行为人自行保管的他人财物，但非法保管除外。

The commonenglish training team sugar up all promotion projects for free without the need for the enterprise to pay for translation or other fee, yet the willing committal from enterprises and individuals is a exception.

本培训中心对所有推广项目实行免费包装，企业不必支付翻译等费用，但企业和个人的自主赞助除外。

As we know, with the exception of the Haar function, uni-real-valued orthogonal wavelet filter banks with compact support lack symmetry and do not possess linear phase.

我们知道，紧支撑正交的单一小波除Hair小波外不具有任何对称性，它用作滤波器不可能有线性相位，而由实单一紧支撑正交的尺度函数构造出的二重尺度函数却是对称的，对应的二重小波可以是对称或反对称的，从而使得这种小波在信号处理的过程中具有线性相位。

No complex distressful things on your mind but only our love and care for each other.

无复杂痛苦的事情，对你的心，但只有我们的爱和照顾对方。

At first light, on his own initiative, Vick located the enemy emplacements andfired on them, using 15 rounds.

破晓时分，维克主动地去查找敌军的炮位并向它们开火，打了15发弹药。