查询词典 with the development of

In fact, the NCC was dominated in the late Palaeoproterozoic by an extensional-tectonic regime, associated with the development of an aulacogen system, anorogenic magmatism (rapakivi granites, anorthosites, gabbros, granites and pegmatites), with the emplacement of large-scale mafic dyke swarms and with the uplift of the early metamorphic basement or the tectonothermal events of the retrogressive metamorphism.

事实上，在古元古代末期华北克拉通以伸展-裂解构造为主，表现为拗拉谷系发育、非造山岩浆活动(环斑花岗岩、斜长岩、辉长岩、花岗岩类及伟晶岩脉等)、大规模基性岩墙群侵位以及早期变质基底隆升或退变质构造热事件等。

At present,our state confront with two great task in the area of the law construction:firstly,the domestic law system should connect with WTO,hormonally and untidily;secondly,the law must keep steps with the development of our country,deserving the present socialism moral and cause the two aspects to be in hormone,and make our socialism law possess with more spacious moral basis and the inner of the human nature.In that case,our socialism law can does represent the most advanced direction of our country's l...

当今我国的法制建设已经面临着两大任务：一是国内法律体系与 WTO 的衔接、协调与统一，使国内法接受WTO 的检测并与国际接轨；二要与国内接轨，要求现行的法律接受新时期社会主义道德的检测，使得我国的法律与社会主义道德相协调，并使我国的社会主义法律具有更加广阔的道德基础与人性内涵，从而使我国社会主义法律真正代表我国法律文化的最先进的方向。

At present,our state confront with two great task in the area of the law construction:firstly,the domestic law system should connect with WTO,hormonally and untidily;secondly,the law must keep steps with the development of our country,deserving the present socialism moral and cause the two aspects to be in hormone,and make our socialism law possess with more spacious moral basis and the inner of the human nature.In that case,our socialism law can does represent the most advanced direction of our country's law culture.

当今我国的法制建设已经面临着两大任务：一是国内法律体系与WTO的衔接、协调与统一，使国内法接受WTO的检测并与国际接轨；二要与国内接轨，要求现行的法律接受新时期社会主义道德的检测，使得我国的法律与社会主义道德相协调，并使我国的社会主义法律具有更加广阔的道德基础与人性内涵，从而使我国社会主义法律真正代表我国法律文化的最先进的方向。

Nowadays, this structure is widely used although its design theory can not keep up with its engineering application. With the development of the west regions,with the construction of more infrastructures e.g. railways、highways and water conservancies, this kind of retaining wall will be more popular. So this paper does a research on this retaining wall based at a practical site.

目前这种结构应用较为广泛，但是其设计理论相对滞后于工程应用，随着国家西部大开发战略的实施，更多的铁路、公路和水电等基础设施项目陆续投入建设，桩基托梁挡土墙支挡结构也将大量应用，所以本文结合实际工点对桩基托梁挡土墙结构进行了研究。

"Communications, leisure, living, product consist of city's fundamentalfunctions"(《Athens Charter》). With the development of society, tourism has becomean important function of city. City is the origination and destination of tounism byaccommodating the visitors. Because of the high efficience of transportation, perfectaccommodations, interesting amusement facilities and wonderful "human culturebackground", city becomes an important place which absorbs more and more people.Any landscape tourism zone or other places only depend on city that can formperfect receivirg systems. Tourism and amusement are different with the normalliving of citizen's, but all of these actions are under the base of fitting the high levelleisure wanted. City provides important carrier to deal with this contradict.Meanwhile, it becomes the bridge between tourism and city planning and UrbanDesign. Only expanding this research fields under city level that can take the maincontradict of"City Tourism." City Tourism is composed with some different loose trades.

雅典宪章》认为：&交通、游憩、居住、生产&构成城市四大功能，随着社会的发展，旅游服务已成为现代城市重要功能之一，城市是出入境和接待工作的必经之地，也是旅游的主要目的地和客源地，城市由于其便利的交通、完善的住宿餐饮、娱乐设施及良好的人文环境而成为重要的旅游吸引地之一，任何风景旅游区或其他旅游活动也只有依附于城市才能形成完善的接待服务体系，旅游者在城市中的旅游与游憩需求与居民日常生活虽有差异，但都是在满足基本要求基础上的高层次游憩与休闲活动，城市为解决上述矛盾提供了重要载体，也成为旅游业和城市规划与设计行业共同发展的桥梁，只有深入城市层面展开研究才能抓住旅游产业发展的主要矛盾。

Then, on the basis of modeling the manufacturing cell with the O-O method, the information model of the manufacturing cell is described with XML language. It provides a method of information exchange to the optimization and configuration of manufacturing cell together with the development of application system.

其次，在制造单元信息模型的基础上，使用XML语言对制造单元信息模型进行了描述，为制造单元的优选配置以及应用系统的开发提供了信息交换的方法。

Meanwhile, it receives one or more veins and is closely correlated with theⅥ,Ⅸ,Ⅹ,Ⅺcranial nerves on the way. With the development of microsurgery of the petro-occipital and jugular foramen regions and the application of diagnosis and therapy of skull base and cavernous sinus diseases via IJV approach, it is necessary to study the imaging anatomy of IPS, its important adjacent nerves and its anastomosis with related veins in detail.

随着岩斜区及颈静脉孔区肿瘤切除等显微外科手术的开展以及经颈内静脉诊断和介入治疗颅底和海绵窦病变的逐渐应用，有必要对IPS的影像解剖学、重要神经毗邻及其与相关静脉的吻合情况进行详尽研究。

Every year, waters on earth receive large quantities of wastewater from industry, agriculture, fish and poultry raising, and municipal sewage treatment plants. Consequently, the aquatic environment on the earth is under a serious challenge from a very large quantity of pollutants such as antibiotics, insecticides, herbicides, hydrocarbons, etc., contained in the domestic wastewater, industrial and agricultural waste water and illegal effluents. In particular, with the development of intensive aquiculture and poultry, the effluent pollution has recently become more and more serious with more attentions. Furthermore more and more chemical pollutants discharged into aquatic environment have been detected with the advancement of analytical techniques. These chemicals can cause toxic effects on water habitats after discharged into aquatic environment.

每年有大量来自工业、农业、养殖业和城市污水处理厂的废水被排入到水环境中，因此，地球上的水环境面临大量来自生活废水、工农业废水、非法排放的废水及其它废水的污染物质(如抗生素、杀虫剂、除草剂、烃等)的严重挑战，特别是近年来随着集约化养殖的发展，废水污染问题日益突出，并且随着分析手段的进步，能够检测到被排入水环境中的化学污染物质也越来越多，这些化学污染物对水环境中的生物产生有害影响。

And the same time, with the development of academic education of our country, the academic library is transfer from single traditional library to the organization with comprehensive multi-functional, includes to provide the information of different fields and consultation serve, and the place with study, scientific research and associate.

同时，随着我国高等教育制度将向建立多元自主的特色方向前进，大学图书馆由单一功能的传统图书馆走向综合性多功能的信息服务中心，成为为读者提供各方面的情报、咨询服务的机构和学习、科研、交往的场所。

Chateau Kiwi was established amid worldwide frenzy for a natural and healthy lifestyle and got its name from the kiwifruit. For New Zealand it all started in 1904 when a school teacher by the name of Isabel Fraser returned from China with a supply of tiny black seeds of Chinese Gooseberries. With the development of a century, New Zealand foods and drinks have become the global benchmark for high quality food with the kiwifruit as the signature.

奇异庄园诞生于追求自然、健康新生活方式的世界风潮中，名字的灵感源起于新西兰的奇异果。1904年，女校长伊莎贝尔从中国将猕猴桃种子带回新西兰，经过一个多世纪的发展，以奇异果为代表的新西兰食品与饮品，已成为高质量食品的全球性基准。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐