查询词典 with the best

A BEST FRIEND is like a four leaf clover, HARD TO FIND and LUCKY TO HAVE.

一个好朋友就像一个四个叶子的三叶草，很难找到，并很幸运的拥有。

The best home remedy for colds is to eat two cloves of raw garlic at the onset of symptoms.

家庭治疗感冒最好的方法就是在出现感冒症状的时候，生吃两瓣大蒜。

Lush enough to be evocative, yet stark enough not to be cloying, this is by far the best collaboration between these two Canadians.

华丽得足以引人回忆，却直白而不令人厌烦，这是这两位加拿大人迄今为止最好的一次合作。

If you've got to have the best, then the CLS is what you need.

如果你要拥有最好的，那么华彩是您所需要的。

"I just want to say that the time I spent at this club is the best time of my football career."

我只想说，在曼联的时光，是我足球生涯最美妙的部分。

I wanted to be part of the best club in the country.

我想要成为这个国家最好的俱乐部中的一部分。

A pricey adventure to be sure, but with some of the best clubbing and theater in all of Europe.

房地产价格持续上扬的冒险可以肯定，但一些最优秀的俱乐部和电影院在所有欧洲国家。

As regards rooting from clumpy buds, only NAA can induce rooting and NAA 0.5 mg/L is the best hormone concentration, whereas 6-BA has negative effect, and active carbon has no effect in this study.

猜A可使康乃馨愈伤组织分化，添加适量NAA效果更好，6-BA 1.0 mg/L＋NAA 0.5 mg/L和6-BA 2.0 mg/L＋NAA 0.5 mg/L诱导的芽点最多；但6-BA对丛生芽来源的无根苗的生根起抑制作用，活性炭对生根并无帮助，而以NAA 0.5 mg/L的生根效果最佳。

At first I played on clunky Chinese keyboards -- cheap, but the best we could afford.

最初，我弹的琴是一架音色涩闷的国产钢琴，很便宜，但这已经是我们能买得起的最好的琴了。

What makes our CMP pad conditioners the best in class?

是什么让我们的CPM的最佳？

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。