查询词典 with the best

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

有伴侣在身旁，即使最亲密的，也会很快感到疲乏和散去。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

群居，即使是和最好的伙伴在一起，时间久了，也会感到厌烦和疲劳。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

即使跟最喜欢的人在一起也会很快变得乏味。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

有了同伴，哪怕是最好的同伴，不久也会让人心生厌烦，变得很糟糕。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

有人陪伴，即使是最好的朋友，也很快会感到厌倦或虚度光阴。

To be in company, even with the best, issoonwearisome and dissipating. I love to be alone.

与人为半，即使是挚友，也很快会有厌烦或虚度光阴的感觉。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

与朋友一起时，即使感觉很好，不久也会觉得疲倦与消散。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating. I love to be alone.

有个朋友陪伴，即使是最好的，很快也要让人觉得疲乏，那种感觉也要消散。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

与人为伴，即使是挚友，也很快会有厌烦或虚度光阴的感觉。

Being in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

与他人相处，即使是与最出色的人相处，也会很快使人厌倦、疲乏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。