查询词典 with the army

With the help of Stonewall Jackson's army, Lee's plan worked.

杰克逊部队的帮助下，李将军的计划开始行动了。

With his stridency, and his move into politics just weeks after leaving the army, Sir Richard looks partisan.

在Sir Richard在离开军队几周后便进入了政界，他看上去更像一个局外人。

He retired from the army with undistinguished record of service.

他带着平凡的服役记录离开了军队。

A former US official previously based in Pakistan acknowledged to ICIJ that in Balochistan, The army stepped in with a pretty heavy hand last year.

"一位前美国官员先前设在巴基斯坦承认icij ，在俾路支省，"军队加强在与一个美丽的沉重，一方面去年。

Israel struck more than 30 targets in Gaza overnight, including Hamas offices and a network of tunnels that runs under the border with Egypt, army spokeswoman Major Avital Leibovitz said.

以色列一夜之间在加沙袭击超过30目标，包括哈马斯办事处和纵横交织在与埃及的边境下跑的隧道，军队女发言人少校Avital·Leibovitz说。

But the army's defeats may not lead to meaningful peace deals; so many different rebel groups now infest Darfur that striking any sort of agreement with them all has become dauntingly difficult.

但是，政府军失败，可能不会导致什麼有意义的和平协定；今日，如此之多不同的叛乱团体横行达尔富尔，与他们所有派别订立任何形式的协定变得困难重重，令人望而却步。

This phenomenon is relative closely with the recommencing of power of army and national Japanese right wing, which gives rise of " Japanophobia " in its adjacent countries.

日本鬼子形象是抗日战争的产物，在当代影坛更趋野兽化，这与当前日本右翼军国主义势力重新抬头引起的周边国家的&恐日症&密切相关。

For Almond, most of Wednesday, 6 December, was absorbed with a visit by General J. Lawton Collins, the Army chief of staff.

对于阿蒙德来说，12月6日星期三这一天的大部分时间都被陆军总参谋长J·罗顿·科林斯将军的视察占用了。

Some units found themselves with an "overage" of vehicles and weapons that had to be returned to the Army.

一些部队还发现自己得到了&过剩&的车辆和武器，不得不重新再还给陆军。

All Ruritania is waiting for him in Strelsau and Black Michael with half the army,too.

所有的卢里塔尼亚人都在斯特莱索等着他。黑迈克尔也在那儿，还带着一半儿军队。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。