查询词典 with the army

In the 11 class 3s of party since plenary, along with the development of reforming and opening up to the outside world and socialist market economy, the study of the army group of party committee is faced with a lot of new challenges.

党的十一届三中全会以来，随着改革开放和社会主义市场经济的发展，部队党委班子的学习面临许多新的挑战。

Franklin's life is full of charming stories which all young men should know — how he peddled ballads in Boston, and stood, the guest of kings, in Europe; how he worked his passage as a stowaway to Philadelphia, and rode in the queen's own litter in France; how he walked the streets of Philadelphia, homeless and unknown, with threepenny rolls for his breakfast, and dined at the tables of princess, and received his friends in a palace; how he raised a kite from a cow shed, and was showered with all the high degrees the colleges of the world could give; how he was duped by a false friend as a boy, and became the friend of all humanity as a man; how he was made Major General Franklin, only to resign because, as he said, he was no solider, and yet helped to organize the army's that stood before the trained troops of England and Germany.

富兰克林的一生充满了迷人的传奇故事，青年人都应该知道：他如何在波士顿街道上叫卖民歌唱本，而后来又成为欧洲各国君王的宾客；他如何逃票登船，然后靠做工抵偿船资才到达赞城，后来在法兰西却坐上了王后的轿子；他如何买三个便士的面包卷当早饭，在费城的街道上流浪，举目无亲，无家可归。后来却成为公王筵席上的常客，并且在宫殿里会见他的朋友；他如何从牛棚放起风筝，后来却荣获世界各大学所能给予的雪片般飞来的高级学衔；他在儿时如何被一个虚伪的朋友所欺骗，成年后却成为全人类的良友；他如何被任命为富兰克林少将，但他仅是说他不是军人就辞了职，然而却又帮助缔造了那支敢于同训练有素的英德联军抗衡的军队。

In this same year the Jewish people formed an underground army known as the Haganah to deal with the ongoing conflict with various terrorist gangs, and in anticipation of the creation of a Jewish state promised to them by the British in the Balfour Declaration.

在这同一年，犹太人民形成了一个地下军队称为犹太自卫军，以应付持续不断的冲突与各种恐怖团伙，并预计建立一个犹太国家答应给他们的英国人鲍尔弗宣言。

His work experience includes three years in investment banking in London, three years in the United States Army, one year with the OSCE Parliamentary Assembly, and two and a half years with the OSCE Mission to Bosnia ﹠ Herzegovina as a Politico-Military Advisor.

他的工作履历包括：在伦敦投资银行工作了三年，在美国军队服役三年，在欧安组织议会大会工作一年，做欧安组织波斯尼亚和黑格塞维纳代表团政治军事顾问两年半。

In 1938 the IJA's 19th Infantry Division engaged in a bloody twelve-day struggle with the Red Army in mid summer heat at Changkufeng/Lake Khasan on Korea's northern border with the USSR.

1938年，在朝鲜北部与苏联交界处的张鼓峰/哈桑湖地区，日本帝国军第19步兵师团与红军爆发了一场持续12天的流血冲突。

In 1938 the IJA's 19th Infantry Division engaged in a bloody twelve-day struggle with the Red Army in mid summer heat at Changkufeng/Lake Khasan on Korea's northern border with the USSR.

春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn 1938年，在朝鲜北部与苏联交界处的张鼓峰/哈桑湖地区，日本帝国军第19步兵师团与红军爆发了一场持续12天的流血冲突。

In contrast with the small, tightly organised bombing cells of the Irish Republican Army, which did everything to protect their own and often gave warnings to reduce casualties, MI5 and the police now have to contend with an opposite threat: a diffuse nebula of overlapping jihadi groups, ready to destroy themselves in order to kill as many people as possible.

与想方设法保护自己以及经常告警以减少伤亡的爱尔兰共和军小而紧密地组织的炸弹单元相比，军情五处和警方现在不得不与截然相反的威胁作斗争：交叉的吉哈德组织的扩散云翳，他们准备为杀死尽可能多的人而毁灭自己。

Inside the bomb shelter soldiers with red army berets mingle with the few civilians who have remained behind.

以陆军还表示，其已经击毙了大约200名真主党民兵，但真主党方面称仅有35名民兵阵亡。

He was left only with the 4th Army and the 2nd Corps under his direct command, with which he finished the clean up of Southern Bessarabia by 26 July.

安东内斯库只留下了罗马尼亚第4集团军与第2军在他的直接指挥下，他指挥这些部队在7月26日清除了南比萨拉比亚的残余之敌。

The general said the army was negotiating an agreement with private agriculture firms to plant three towns on Jolo island with some 100,000 pineapples.

托罗提诺中将说，军方正在与民间农业企业协商，计画在霍洛岛三个小镇种植约十万颗凤梨。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。