查询词典 with that

The procedure of his artistic creation, characterized with stability and permanency, is in accordance with that of the general practice.

从创作角度看，沙耆的绘画不是病理作用的产物，他的创作过程符合普遍的创作规律，具有恒常性和稳定性

When I'm a parent with little ones of my own I won't pester my children with that question.

当我有自己的小孩而为人父母时，我不会用那个问题来困扰我的孩子。

If Dante ignored the monuments of Rome and regarded its ancient statues as idolatrous images, Petrarch views the Eternal City with the enthusiasm of a Humanist, not with that of a pious Christian.

如果忽视了但丁的罗马古迹，并认为它的古代雕像的盲目崇拜的图像，彼得拉克意见的永恒之城与热情的人文，而不是同一个虔诚的基督徒。

But what mischief this prejudice is capable of doing, especially to morality and history, once it has been unbridled to the point of hatred is shown by the notorious case of Buckle [Henry Thomas Buckle (1821-1862), English historian]; here the plebeianism of the modern spirit, which is of English origin, erupted once again on its native soil, as violently as a mud volcano and with that salty, noisy, vulgar eloquence with which all volcanos have spoken hitherto.

这就为我的道德谱系的研究展示了一条重要的线索，它之所以这么晚才被找到是因为在现代世界上，民主的偏见对所有追根溯源的工作施加了障碍性的影响，甚至连那个看来是最客观的自然科学和生理学领域也不例外，当然我在此只能是点出问题而已。

Correspondingly the plumpness and grain weight of rice plant treated with 10—50 mg/L ALA were considerably different with that of the control.

ALA处理能显著提高稻株各器官对磷素的吸收，并能明显促进磷素向穗部的运输分配，从而使10～50.mg/L。

That's the point I was getting at, and I think we can all agree with that.

那才是我要说的重点，我想我们都同意那一点。

It is verified first that Buckingham and Parlett's perturbation theory on the light-induced energy change of a polarizable atom or molecule is consistent with that of the optical-pumping theory.

鉴于已有的理论孤立地研究Warren等人的实验结果，忽视了与ac Stark效应的关联，我们第一次理论证明了：Buckingham与Parlett的关于在光场的作用下原子和分子的能级改变的基本公式，实际上与光抽运过程中能级光移动的理论相一致。

The second she saw the powder－blue envelope with that little flower on the left, she took a deep breath and said,"Young man, this letter was the last contact I ever had with Michael."

她看见左边有花的淡蓝色信封的一刻，深深地吸了一口气并说："年轻人，这封信是我和迈克尔的最后联系。"

So, with that kind of a prediction – did you hear that?

所以，在那样的预测下–您听到了吗？

With that kind of extreme success, it's obvious that 20th Century Fox wants to get things going on a prequel as soon as possible.

有了这样一种伟大的成功，但显然，20世纪福克斯希望尽快开始下一部阿凡达的制作。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。